The Red Shore — The Valentines Day Massacre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Valentines Day Massacre", wykonawca: The Red Shore.
Tekst piosenki
You’re not so tough now, without your fingers.
I’d like to see you try and shoot a fucking arrow now.
And with these eyelinds, that I have severed
I will attach them to my wall so he can watch you die. watch you die.
The pain of silence and isolation has made me cold.
Premeditated and filled with blood lust.
I have my way again.
And when its over,
I’ll dump their bodies with no regard for clues.
Was cupid, awake when you hacked apart this body?
You brought this on yourself, with all your words of poison.
Another severed head to pride upon my mantle piece.
And in the silence of what was so distorted
I slash my wrists.
Ive had eternity to sit and plot your death
And very day that passes I am left without a heart.
And in the silence of what was so distorted
I slash my wirsts.
The pain of silence and isolation has made me cold.
Has ripped my heart out.
The pain of silence and isolation has made me cold.
It left me for dead.
It left me with nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez palców już nie jesteś taki twardy.
Chciałbym zobaczyć, jak teraz próbujesz wystrzelić pieprzoną strzałę.
I tymi oczodołami, które przeciąłem
Przywiążę je do ściany, żeby mógł patrzeć, jak umierasz. patrzeć, jak umierasz.
Ból ciszy i izolacji sprawił, że zmarzłam.
Z premedytacją i przepełnioną żądzą krwi.
Znów mam swój sposób.
And when its over,
Porzucę ich ciała bez względu na wskazówki.
Czy Kupidyn obudził się, kiedy poćwiartowałeś to ciało?
Sama to na siebie sprowadziłaś, tymi wszystkimi truciznami.
Kolejna odcięta głowa, by szczycić się moim płaszczem.
I w ciszy tego, co było tak zniekształcone
Podcinam sobie żyły.
Miałem wieczność, by siedzieć i knuć twoją śmierć.
I tego dnia, który mija, pozostaję bez serca.
I w ciszy tego, co było tak zniekształcone
Przecinam moje wiry.
Ból ciszy i izolacji sprawił, że zmarzłam.
Wyrwał mi serce.
Ból ciszy i izolacji sprawił, że zmarzłam.
Zostawiło mnie na pewną śmierć.
Zostawiło mnie z niczym.