The Reign Of Kindo — Breathe Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe Again", wykonawca: The Reign Of Kindo.
Tekst piosenki
Snow in the air, as it rides the winter breeze
Crystals of ice are hanging from the trees
The morning of Christmas has arrived in its due time
The children are waiting, their joy becomes mine
We march down the stairs and into the other room
The lights shining bright on the tree for all to view
The window is shattered and the presents are all gone
And the cries of my children wrote this song
I swear, when I get my hands on him
He’ll never breathe again.
I won’t stop tearing him limb from limb
He’ll never breathe again.
I get in my car to chase the only set of tracks
A gun in my hand and a bag in the back
Deep in the slums, I saw him with their toys
My gunshot rang out,
But the snow absorbed the noise.
I bagged up his body and I threw it in the car
With all the toys that he’d carried oh so far
Now that I’ve got my hands on him,
I can breathe again
Finally, I’ve rid the world of him and
I can breathe again
Back at the house all my children were so sad
But when their presents return, then not but joy,
They’ll surely have
I drove to the river and I threw the body in No one else will be paying for his sin
Something screaming inside me Says that I can breathe again
Judge me all that your hearts desire,
But I can breathe again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg w powietrzu, jak jeździ zimowy wiatr
Kryształy lodu zwisają z drzew
Poranek Bożego Narodzenia nadszedł w swoim czasie
Dzieci czekają, ich radość staje się moją
Maszerujemy po schodach do drugiego pokoju.
Światła świecące jasno na drzewie dla wszystkich, aby zobaczyć
Okno jest rozbite, a prezenty zniknęły.
And the cries of my children written this song
Przysięgam, kiedy go dorwę.
Już nigdy nie będzie oddychał.
I won ' t stop tear him limb from limb
Już nigdy nie będzie oddychał.
Wsiadam do samochodu, by gonić za jedynym śladem.
Pistolet w mojej ręce i torba z tyłu.
Głęboko w slumsach, widziałem go z ich zabawkami
Mój wystrzał zadzwonił.,
Ale śnieg wchłonął hałas.
Spakowałam jego ciało i wrzuciłam do samochodu.
Ze wszystkimi zabawkami, które nosił do tej pory
Teraz, kiedy mam na nim moje ręce,
I can breathe again
W końcu pozbyłem się go i
I can breathe again
W domu wszystkie moje dzieci były takie smutne.
Ale kiedy ich prezenty wracają, to nie tylko radość,
Na pewno mają
Pojechałem nad rzekę i wrzuciłem ciało do rzeki. nikt inny nie zapłaci za jego grzechy.
Coś wrzeszczącego we mnie mówi, że znów mogę oddychać.
Osądź mnie, czego pragną Twoje serca.,
Ale mogę oddychać.