The Relapse Symphony — Make Your Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Your Move", wykonawca: The Relapse Symphony.
Tekst piosenki
Looks like another blackout night
o holding back so hold on tight
One thing this place has taught me is how to go on
I’m feeling like the older I get
The more that I’d like to forget
Seeing you fall apart like this
I think I found something I’ll miss
If only I knew then
All the things that I know now
You can get through anything
And everything works out somehow
I’d fight to win, no giving in And I’m done wasting time
Go on and make your move
And baby, I’ll make mine
I had it all and threw it all away
Never gonna be the same
The wrong side of the tracks
Just always felt like home
All the friends I’ll never forget
All the time we could’ve spent
I wonder what they’re doing now
I wish I could go back somehow
If only I knew then
All the things that I know now
You can get through anything
And everything works out somehow
I’d fight to win, no giving in And I’m done wasting time
Go on and make your move
And baby, I’ll make mine
And I’m done giving in now
You won’t get the best of me And I’m moving on now, you’ll see
If only I knew then
All the things that I know now
You can get through anything
And everything works out somehow
I’d fight to win, no giving in And I’m done wasting time
Go on and make your move
And baby, I’ll make mine
If only I knew then
All the things that I know now
You can get through anything
And everything works out somehow
I’d fight to win, no giving in And I’m done wasting time
Go on and make your move
And baby, I’ll make mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na kolejną noc zamroczenia.
o holding back so hold on tight
To miejsce nauczyło mnie, jak żyć dalej.
I ' m feeling like the older I get
Tym bardziej, że chciałbym zapomnieć
Patrzenie jak się tak rozpadasz
Chyba znalazłam coś, za czym będę tęsknić.
Gdybym tylko wiedział
All the things that I know now
Możesz przejść przez wszystko.
I wszystko jakoś się układa.
I 'd fight to win, no giving in And I' m done wasting time
Idź i wykonaj swój ruch.
And baby, I ' ll make mine
Miałem wszystko i wszystko wyrzuciłem.
Never gonna be the same
The wrong side of the tracks
Zawsze czułem się jak w domu.
All the friends I ' ll never forget
Cały czas, który mogliśmy spędzić
Ciekawe, co teraz robią.
Chciałbym móc jakoś wrócić.
Gdybym tylko wiedział
All the things that I know now
Możesz przejść przez wszystko.
I wszystko jakoś się układa.
I 'd fight to win, no giving in And I' m done wasting time
Idź i wykonaj swój ruch.
And baby, I ' ll make mine
I już się nie poddaję.
You won 't get the best of me And I' m moving on now, you ' ll see
Gdybym tylko wiedział
All the things that I know now
Możesz przejść przez wszystko.
I wszystko jakoś się układa.
I 'd fight to win, no giving in And I' m done wasting time
Idź i wykonaj swój ruch.
And baby, I ' ll make mine
Gdybym tylko wiedział
All the things that I know now
Możesz przejść przez wszystko.
I wszystko jakoś się układa.
I 'd fight to win, no giving in And I' m done wasting time
Idź i wykonaj swój ruch.
And baby, I ' ll make mine