The Relapse Symphony — Panic! (Time's Running Out) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic! (Time's Running Out)", wykonawca: The Relapse Symphony.

Tekst piosenki

We’re like an airplane that is heading straight for system failure
And i am grabbing for the radio, so i can make the call
We’re in the wake of our descent, you wear a V for Victim
To hide the truth
Pre-Chrous:
Last chance to make this happen
Last match to burn this city down
Last gasp to fill your lungs
Before you’ll have the scream the panic out!
Say all you will say, while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all, you can be before you’re dead to me Time’s Running Out!
Yeah!
You’re freaking out, cause everybody knows that you’re the anchor
That’s keeping us from leaving port, and setting sail
you are the face, we are the heart, we’re letting go!
Pre-Chrous:
Last chance to make this happen
Last match to burn this city down
Last gasp to fill your lungs
Before you’ll have the scream the panic out
Say all you will say, while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all, you can be before you’re dead to me Time’s Running Out!
Bridge:
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Scream the panic
SCREAM THE PANIC!!!
Say all you will say, while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all, you can be before you’re dead to me Time’s Running Out!
Time’s Running Out!
Time’s Running Out!
Time’s Running Out!
Time’s Running Out!
Yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy jak samolot, który zmierza prosto na awarię systemu.
A ja idę po radio, więc mogę zadzwonić.
Jesteśmy w trakcie zejścia, nosisz V jak ofiara
To hide the truth
Pre-Chrous:
Ostatnia szansa, by to zrobić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zanim zaczniesz krzyczeć panika!
Say all you will say, while we ' re still listening
Przysięgnij, że będziesz odmianą i sprawisz, że rozbrzmiewa.
Be all, you can be before you 're dead to me Time' s Running Out!
Tak!
Świrujesz, bo wszyscy wiedzą, że jesteś kotwicą.
To powstrzymuje nas przed opuszczeniem portu i wypłynięciem.
ty jesteś twarzą, my sercem, odpuszczamy!
Pre-Chrous:
Ostatnia szansa, by to zrobić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Before you ' ll have the scream the panic out
Say all you will say, while we ' re still listening
Przysięgnij, że będziesz odmianą i sprawisz, że rozbrzmiewa.
Be all, you can be before you 're dead to me Time' s Running Out!
Most:
Ostatnia szansa na krzyk paniki
Ostatnia szansa na krzyk paniki
Ostatnia szansa na krzyk paniki
Ostatnia szansa na krzyk paniki
Scream The panic
KRZYCZ PANIKĘ!!!
Say all you will say, while we ' re still listening
Przysięgnij, że będziesz odmianą i sprawisz, że rozbrzmiewa.
Be all, you can be before you 're dead to me Time' s Running Out!
Czas ucieka!
Czas ucieka!
Czas ucieka!
Czas ucieka!
Tak!