The Rembrandts — In The Back Of Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Back Of Your Mind", wykonawca: The Rembrandts.
Tekst piosenki
Well she would never say she loved me, but this I somehow knew
There’d come a day she’d leave me lonely, as I was sure the sky is blue
By the time I woke the mornin', she was already up and gone
YOU’RE IN MY EVERY MEMORY
AND I WONDER IS IT ME, THAT YOU SEE
IN THE BACK OF YOUR MIND
IN THE BACK OF YOUR MIND
And though she’s lost to me forever, our secret will remain
There in the nights we spent together, on earth we’re bound by love in vain
Til the sky above has fallen, we’ll be together once again
And when the sky above has fallen, we’ll be together once again
In the back of your mind
In the back of your mind
In the back of your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy by nie powiedziała, że mnie kocha, ale to jakoś wiedziałem.
"There' d come a day she 'd leave me lonely, as I was sure the sky is blue"
Kiedy obudziłem się rano, ona już nie spała.
JESTEŚ W MOICH WSPOMNIENIACH.
I ZASTANAWIAM SIĘ, CZY TO JA, ŻE WIDZISZ
IN THE BACK OF YOUR MIND
IN THE BACK OF YOUR MIND
I choć ona jest dla mnie stracona na zawsze, nasz sekret pozostanie
Tam w nocy spędzonych razem, na ziemi jesteśmy związani miłością na próżno
Dopóki niebo nad nami nie spadnie, znów będziemy razem
A gdy niebo nad nami spadnie, znów będziemy razem.
In the back of your mind
In the back of your mind
In the back of your mind