The Rembrandts — Shakespeare's Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shakespeare's Tragedy", wykonawca: The Rembrandts.
Tekst piosenki
I don’t want you
But I’m inclined to Think you’re the only fool like me And if you want to You could hurt me now
And bring me a world of misery
I don’t wanna make you
I just wanna take you down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
I need you and you need me God alone knows why
God alone knows why
And if you want to Have someone to love you now
Why shouldn’t be a fool like me?
'Cause we’re the only ones laughin'
At Shakespeare’s Tragedy
And wouldn’t you miss my company?
I don’t wanna make you
I just wanna take you down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
Well I need you and you need me God alone knows why
God alone knows why
(music)
God alone knows why
(music)
I don’t want you
But I’m inclinded to Think you’re the only fool like me
(pause)
Won’t you meet down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
Well I need you and you need me God alone knows why
Oh yeh
By the the cool clear water
Under the sun filled sky
Well I need you and you need me God alone knows why
God alone knows why
Knows why
God alone knows why
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want you
Ale jestem skłonny myśleć, że jesteś jedynym głupcem jak ja i jeśli chcesz, możesz mnie teraz zranić.
And bring me a world of misery
I don ' t wanna make you
I just wanna take you down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
I need you and you need me God alone knows why
God alone knows why
I jeśli chcesz mieć kogoś, kto cię teraz pokocha
Dlaczego nie miałby być takim głupcem jak ja?
'Cause we' re the only ones laughin'
W tragedii Szekspira
Nie tęskniłbyś za moim towarzystwem?
I don ' t wanna make you
I just wanna take you down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
Potrzebuję cię, a Ty mnie. Bóg jeden wie dlaczego.
God alone knows why
(muzyka)
God alone knows why
(muzyka)
I don ' t want you
Ale jestem skłonny myśleć, że jesteś jedynym głupcem jak ja.
(pauza)
Won ' t you meet down
By the cool clear water
Under the sun filled sky
Potrzebuję cię, a Ty mnie. Bóg jeden wie dlaczego.
Oh yeh
By the cool clear water
Under the sun filled sky
Potrzebuję cię, a Ty mnie. Bóg jeden wie dlaczego.
God alone knows why
Knows why
God alone knows why