The Rentals — These Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: The Rentals.

Tekst piosenki

These days
I may not be so happy
Afterall
After all that I have gained
I still feel sad
When I’m all alone
I may have failed back at the K I may not be so swift afterall
All the chances you have given me I just let you go I guess I’ve been like this before
Sometimes I can’t stand up and be a man
But god why would I lose it now
When I need my strength at hand
You know sometimes I can be real cool
All the words just seem to flow right along
But when that girl aproaches me Well it all goes wrong
These days
I may not be so happy
Afterall
Afterall that I have gained
I still feel sad
When I’m all alone
These days leave me Hopelessly delirious
I wish these days would end
Oh lease end
These days
I may not be so happy
After all
After all that I have gained
I still feel sad
When I’m all alone
These days
I may not be so happy
Afterall
Afterall the chances
You’ve given me I just let you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

These days
I may not be so happy
Afterall
Po tym wszystkim, co zyskałem
I still feel sad
When I ' m all alone
Może i zawiodłem w K. może nie będę tak szybki po wszystkim
Wszystkie szanse, które mi dałeś, pozwoliłem ci odejść. chyba już taki byłem.
Sometimes I can ' t stand up and be a man
Ale Boże, dlaczego miałbym to teraz stracić?
When I need my strength at hand
Wiesz, czasami potrafię być naprawdę fajny.
Wszystkie słowa wydają się płynąć
Ale kiedy ta dziewczyna aproaches mnie dobrze wszystko idzie źle
These days
I may not be so happy
Afterall
/ Align = "left" /
I still feel sad
When I ' m all alone
Te dni zostawiają mnie beznadziejnie majaczącego
Chciałbym, żeby te dni się skończyły.
Oh lease end
These days
I may not be so happy
Po tym wszystkim
Po tym wszystkim, co zyskałem
I still feel sad
When I ' m all alone
These days
I may not be so happy
Afterall
Afterall the chances
Dałaś mi, a ja pozwoliłam ci odejść.