The Rep — Imagine It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imagine It", wykonawca: The Rep.
Tekst piosenki
Can you imagine it?
Hangin there bleedin to death
Wheezin for breath Your stomach hurts cause You got beat in the chest!
You’re all bloody from Your feet to Your head!
From the look of things You think You’d be dead!
But You not cause You gotta finish the work
Every second’s like a minute every minute it hurts
You’re screamin in pain «Oh God!» Screamin His name!
«Why have You forsaken Me? This is the reason I came!»
You cryin inside but you can’t cry from Your eyes
Cause Your face is so swollen it’s drivin You blind
Your back aches! Cause pressure is applied to Your spine
When You press up on Your feet cause You tryin to climb
Up the cross just to get a gasp of air
And meanwhile everybody laughs and cheers
It’s only been ten minutes but it feels like half a year
The Roman soldiers grab and tear at your clothes
Leavin Your private exposed humiliated is how You died for the Throne!
And they witness at the sight of Your death
And they watch You as You fightin for breath!
Every insult feels like a knife thru Your chest
And blood comes down Your neck from the spikes in Your head
The crown of thorns! Somebody sound the horn!
Cause the curtain from the temple yo they found it torn!
That means SALVATION’S FREE!
He paid the fee I once was blind but now He made me see
I went from pee-wee to playin in the major leagues
The temple was destroyed in 1 day but raised in 3
Can you imagine it?
Gettin hit in the jaw with people standin over You
Yellin «PICK UP THE CROSS!»
They take a stick and strike You over the head
Over and over and over again
They beat You down they smile when they see You frown
They spit in Your face and laugh as You bleed in the ground
You try to get up but You can barely walk
So they force another man to carry the cross!
You’ve been condemned
All You did is give to men You lived for them
But they would rather live for sin
You never fought back but You get whipped again!
So hard that it rips Your skin
Betrayed by the kiss of a friend
Slain by the fists of men!
On a scale from 1 to 5 the pain gets a 10
But You haven’t even felt the half!
Felt the wrath until You feel the cross rub up against Your back
Thoughts of life and death are runnin through Your mind
The splinters from the wood are runnin through Your spine
This is worse than any story in the New York Times
They found You guilty and never even knew Your crime!
Every woman and man is there they stand and stare
And watch as You hang like a chandelier
Can You bear the nails in both Your legs?
Both Your arms? Even though You know they’re wrong?
Can you imagine it? That’s why I wrote this song
You can laugh but it’s you that the joke is on!
They drove nails through His hands
You could see the blood squirt
Now i know what they mean when they say that love hurts
Imagine torture! Only this is much worse!
Just the thought of it makes me wanna hit the ground and hug dirt!
Why’d He do it for me? I wouldn’t have done it for Him
I’m not a righteous man matter of fact I’m nothing but sin!
I’m not clean I got dirt stuck to my skin
And it’s like I’m proud of it so I cuss and I grin
I said «I HATE YOU!» and He told me that He loved me
I stabbed Him in His back and He turned around and hugged me
They beat Him when instead they should have mugged me!
Shoulda left me on the cross and watch the blood leak
My tongue speaks all I do is curse and lie
That’s why I deserve to die Go to Hell!
Man I should be the first to fry!
But they gave Him the blame like He was worse than I
Worse than he! Worse than she! Straight up cold blooded murder in the first
degree
You aint gotta go to church to believe!
Only cause you heard it from me!
Just close your eyes and think of the murderous scene!
Could you walk in His shoes?
Drink from His cup?
He opened up His arms like «I love you this much!»
Could you do what He did?
Die so that we live?
If you could then your name is Jesus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobrażasz to sobie?
/ Align = "left" / Linear
Świszczący oddech boli cię brzuch, bo dostałeś w klatkę piersiową!
Jesteś cała zakrwawiona od stóp do głowy!
Sądząc po tym, jak myślisz, że nie żyjesz!
Ale nie dlatego, że musisz skończyć pracę.
Każda sekunda jest jak minuta każda minuta boli
Krzyczysz z bólu "o Boże!"Krzycz jego imię!
"Dlaczego mnie opuściłeś? To jest powód, dla którego przyszedłem!»
You cryin inside but you can ' t cry from Your eyes
Bo twoja twarz jest tak spuchnięta, że oślepniesz.
Bolą cię plecy! Ucisk na kręgosłup
When You press up on Your feet cause You trying to climb
Na krzyżu, by złapać oddech.
A tymczasem wszyscy się śmieją i wiwatują
Minęło dopiero 10 minut, ale wydaje mi się, że pół roku.
Rzymscy żołnierze łapią i rozrywają twoje ubrania.
Zostawiając swoją prywatną obnażoną upokorzoną, umarłeś za TRON!
I są świadkami na widok twojej śmierci.
I patrzą, jak walczysz o oddech!
Każda zniewaga jest jak nóż w twojej klatce piersiowej.
I krew spływa ci po szyi z kolców w twojej głowie.
Korona cierniowa! Niech ktoś zatrąbi!
Bo kurtyna ze świątyni została rozerwana!
To znaczy, że zbawienie jest wolne!
Zapłacił za to. kiedyś byłem ślepy, ale teraz sprawił, że zobaczyłem.
Z pee-wee ' a awansowałem do pierwszej ligi.
Świątynia została zniszczona w 1 dniu, ale wzniesiona w 3.
Wyobrażasz to sobie?
Dostajesz w szczękę z ludźmi stojącymi nad tobą
Krzycz " podnieś krzyż!»
Biorą kij i uderzają cię w głowę.
/ Align = "left" /
* They beat You down * they smile when they see You brwin
Plują Ci w twarz i śmieją się, gdy krwawisz w ziemi.
Próbujesz wstać, ale ledwo chodzisz.
Więc zmuszają innego człowieka do niesienia krzyża!
Zostałeś skazany.
Wszystko, co robiłeś, to dawałeś ludziom, dla których żyłeś.
Ale woleliby żyć dla grzechu
Nigdy się nie broniłeś, ale znowu cię wychłostali!
Tak mocno, że rozrywa skórę
Zdradzony przez pocałunek przyjaciela
Zabity pięściami ludzi!
W skali od 1 do 5 ból dostaje 10
Ale ty nawet nie poczułeś połowy!
Poczułem gniew, dopóki nie poczułeś krzyża ocierającego się o twoje plecy.
Myśli o życiu i śmierci krążą w twoim umyśle.
Drzazgi z drewna przepłynęły przez twój kręgosłup.
To gorsze niż jakakolwiek historia w New York Timesie.
Uznali Cię winnym i nawet nie wiedzieli o Twojej zbrodni!
Każda kobieta i mężczyzna stoją i gapią się
I patrz jak wisisz jak żyrandol
Możesz znieść gwoździe w obu nogach?
Obie ręce? Nawet jeśli wiesz, że się mylą?
Wyobrażasz to sobie? Dlatego napisałem tę piosenkę.
Możesz się śmiać, ale to z Ciebie jest żart!
Wbijali mu gwoździe w ręce.
You could see the blood squirt
Now I know what they mean when they say that love hurts
Wyobraź sobie tortury! Tylko to jest o wiele gorsze!
Sama myśl sprawia, że chce mi się położyć na ziemi i przytulić ziemię!
Dlaczego zrobił to dla mnie? Nie zrobiłabym tego dla niego.
Nie jestem sprawiedliwym człowiekiem. jestem tylko grzechem.
Nie jestem czysty. mam Brud przyczepiony do skóry.
Jestem z tego dumny, więc przeklinam i uśmiecham się.
Powiedziałem: "Nienawidzę cię!"and He told me that He loved me
Dźgnęłam go w plecy, a on się odwrócił i przytulił mnie.
Pobili go, a zamiast tego powinni byli mnie okraść!
Powinienem był zostawić mnie na krzyżu i patrzeć jak krew wycieka.
Mój język mówi wszystko co robię to przeklinam i kłamię
Dlatego zasługuję na śmierć. idź do diabła!
Powinienem usmażyć go pierwszy!
Ale zrzucili na niego winę, jakby był gorszy ode mnie.
Gorzej niż on! Gorzej niż ona! "Straight up cold blooded murder in the first"
stopień
Nie musisz iść do kościoła, żeby uwierzyć!
Tylko dlatego, że usłyszałeś to ode mnie!
Zamknij oczy i pomyśl o morderczej scenie!
Mógłbyś stać w jego butach?
Pić z jego kubka?
Otworzył ramiona w stylu " tak bardzo cię kocham!»
Mógłbyś zrobić to, co on?
Umrzeć, żebyśmy żyli?
Gdybyś mógł, to masz na imię Jezus.