The Replacements — Sadly Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sadly Beautiful", wykonawca: The Replacements.
Tekst piosenki
>From the very first day that you were born
To the very last time you waved and honked your horn
Had no chance at all to watch you grow
Up so sadly, beautiful
Up so sadly, beautiful
Baby needs a brand new pair of eyes
Cause the ones you got now say ugly goodbyes
Had no chance at all to let you know
Oh so sadly, beautiful
Sadly, beautiful
Well you got your father’s hair
And you got your father’s nose
But you got my soul
Sadly, beautiful
>From the very last time you waved and honked your horn
To a face that turned away pale and worn
Had no chance at all to let you know
You left me sadly, beautiful
Left me sadly, beautiful
Sadly, beautiful
So sadly
So sadly
Tłumaczenie tekstu piosenki
>From the very first day that you were born
Do ostatniego razu, gdy pomachałeś i zatrąbiłeś.
Nie miałem szansy patrzeć, jak dorastasz.
Up so sadly, beautiful
Up so sadly, beautiful
Baby needs a brand new pair of eyes
Bo ci, których teraz masz, mówią brzydkie pożegnania.
Nie miałem szansy, żeby ci powiedzieć.
Oh so sadly, beautiful
/ Align = "left" /
Masz włosy po ojcu.
A Ty masz nos swojego ojca.
But you got my soul
/ Align = "left" /
>From the very last time you waved and honked your horn
Do twarzy, która odwróciła się blada i znoszona
Nie miałem szansy, żeby ci powiedzieć.
Zostawiłaś mnie smutną, piękną
"Left me sorry, beautiful"
/ Align = "left" /
Tak smutno
Tak smutno