The Replacements — Someone Take the Wheel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Take the Wheel", wykonawca: The Replacements.

Tekst piosenki

Rip out the table, we need room to move
In a life unstable you’re so easily amused
Anywhere you hang yourself is home
Throw in a tape, fix the tone
Someone take the wheel
And I don’t know where we’re going
Anybody say what you feel
Back home I guess it’s still snowin'
The windows are dirty, let’s hope it rains
Add another newspaper, something to do with my change
I see we’re fighting again in some fuckin' land
Aw throw in another tape man
Someone take the wheel
And I don’t know where we’re going
Anybody say what you feel
Everybody’s sad but nobody’s showin'
Show me one night
Kiss until a long time
Show me one night
Show
The music is pounding out in that rain
And we’re standing in their shadow
Forever on the brink
Turn it up so I don’t have to think
Someone take the wheel
And I don’t care where we’re going
Anybody say what you feel
Everybody’s sad but nobody’s showin'
Someone take the wheel
Somebody take the wheel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyrwij stół, potrzebujemy miejsca do ruchu.
W niestabilnym życiu łatwo cię rozbawić.
Gdziekolwiek się powiesisz, jest w domu.
/ Align = "left" /
Niech ktoś przejmie kierownicę.
And I don 't know where we' re going
Anybody say what you feel
"Back home I guess it 's still snowin'"
Okna są brudne, miejmy nadzieję, że będzie padać.
Dodaj jeszcze jedną gazetę, coś związanego z moją zmianą.
Widzę, że znowu walczymy w jakiejś pieprzonej krainie.
Aw throw in another tape man
Niech ktoś przejmie kierownicę.
And I don 't know where we' re going
Anybody say what you feel
Everybody 's sad but nobody's showin'
Show me one night
Kiss until a long time
Show me one night
Pokaż
The music is walking out in that rain
I stoimy w ich cieniu
Forever on the brink
Podgłośnij, żebym nie musiał myśleć
Niech ktoś przejmie kierownicę.
I nie obchodzi mnie dokąd jedziemy
Anybody say what you feel
Everybody 's sad but nobody's showin'
Niech ktoś przejmie kierownicę.
Niech ktoś przejmie kierownicę.