The Rescues — You're Not Listening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not Listening", wykonawca: The Rescues.
Tekst piosenki
Your eyes are gonna drown in your wine glass
Your mind is skipping stones over your past
I know better than to ask you why, love
When you begin to believe your own lies then
They’ll keep swinging long as you keep fighting
Until you ruin a perfectly good night, my love
My love, you’re not listening
My love, you’re not listening
My love, try listening
For the voice that’s whispering to you, my love
Those tears are ten years old
That script has long been sold
That story’s sick of being told
Say goodbye, love
It’s time you learn some new lines
They’re already rolling 'round in your mind
So don’t waste another life, my love
My love, you’re not listening
My love, you’re not listening
My love, try listening
For the voice that’s whispering to you, my love
My love
My love
My love, you’re not listening
My love, you’re not listening
My dreams, did not come true
The way I wanted them to And that’s okay with me, is it okay with you?
My dreams, did not come true
The way I wanted them to And that’s okay with me, is it okay with you?
My love, try listening
For the voice that’s whispering to you, my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy utopią się w kieliszku do wina.
Twój umysł omija przeszłość
I know better than to ask you why, love
Kiedy zaczniesz wierzyć własnym kłamstwom
Będą się kołysać tak długo, jak Ty będziesz walczyć.
Dopóki nie zepsujesz dobrej nocy, moja miłości
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Kochanie, spróbuj posłuchać.
# For the voice that ' s whispering to you, my love #
Te łzy mają dziesięć lat.
Ten scenariusz dawno się sprzedał.
Ta historia ma dość bycia opowiedzianą.
Say goodbye, love
Czas nauczyć się nowych kwestii.
They 're already Rollin' round in your mind
Więc nie zmarnuj kolejnego życia, Moja miłości.
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Kochanie, spróbuj posłuchać.
# For the voice that ' s whispering to you, my love #
Moja miłość
Moja miłość
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Kochanie, nie słuchasz mnie.
Moje marzenia się nie spełniły.
Tak, jak ja tego chciałam i mi to nie przeszkadza, a Tobie?
Moje marzenia się nie spełniły.
Tak, jak ja tego chciałam i mi to nie przeszkadza, a Tobie?
Kochanie, spróbuj posłuchać.
# For the voice that ' s whispering to you, my love #