The Residents — Caring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caring", wykonawca: The Residents.
Tekst piosenki
(Once there were brothers who said that they loved her
Once there were brothers who worked at the zoo
Once there were brothers who said that they loved her
Once they petted her poodle named Pooh)
(Once there were two)
With claws un-retracted
The lion reacted
(Once there were two)
With claws un-retracted
The lion reacted
(Once there were two)
Because she was bothered
(Together at the zoo)
While feeding her daughter
Because she was bothered
(Petting her Pooh)
We buried my father
(Then there was one)
With my mother aching
His brother replaced him
(Then there was one)
With my mother aching
His brother replaced him
(Now there is nothing)
Until he was bitten
Until he was bitten
(Now there is nothing)
Until he was bitten
By an infected kitten
(Now there is nothing)
So mother retreated
From a life that repeated
(Sound of nothing)
And said she was sorry
(And more nothing)
But the night is so starry
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Kiedyś byli bracia, którzy mówili, że ją kochają
Kiedyś byli bracia, którzy pracowali w zoo.
Kiedyś byli bracia, którzy mówili, że ją kochają.
Raz pogłaskali jej pudla o imieniu Pooh)
(Kiedyś były dwa)
Z nierozciągniętymi szponami
Lew zareagował
(Kiedyś były dwa)
Z nierozciągniętymi szponami
Lew zareagował
(Kiedyś były dwa)
Bo była zaniepokojona.
(Razem w zoo)
Podczas karmienia córki
Bo była zaniepokojona.
(Petting her Pooh)
Pochowaliśmy mojego ojca.
(Wtedy był jeden)
Z bólem mojej matki
Zastąpił go jego brat.
(Wtedy był jeden)
Z bólem mojej matki
Zastąpił go jego brat.
(Now there is nothing)
Dopóki nie został ugryziony.
Dopóki nie został ugryziony.
(Now there is nothing)
Dopóki nie został ugryziony.
Przez zarażonego kotka
(Now there is nothing)
Więc matka się wycofała.
From a life that repeated
(Sound of nothing)
I powiedziała, że jej przykro.
(And more nothing)
Ale noc jest taka gwiaździsta