The Reunion Show — Star Training tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Training", wykonawca: The Reunion Show.

Tekst piosenki

She wants to be in magazines and be beautiful for everyone to see
It’s raining in her room again
So she turns off the TV
She wants to be on movie screens
So she practices her lines
(and her kisses)
She’s sleeping in a broken car
That she borrowed from her best friend
She knows one day she’ll make me proud
And all the world will look at her now
She smiles politely as she steps out of her dreams and wakes up
Her eyes are open
The dream is over
The sky is falling
It’s broken, it’s broken
Training to be a star, you know that you are…
He writes books of poetry
Though he hasn’t read any since he read e. e
Drinking himself to sleep
Pretending that he’s boring
(not to sound deep)
He knows one day he’ll write his book
And all the world will have a look
He smiles politely as he steps out of his dream and wakes up
She wants to be in magazine
He wants to act on movie screens
He sees those girls
But they look the other way
Training to be a star
You know that you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona chce być w czasopismach i być piękna dla wszystkich, aby zobaczyć
Znowu pada w jej pokoju.
Więc wyłączyła telewizor.
Chce być na ekranach filmów.
Więc ćwiczy swoje kwestie.
(and her kisses)
Śpi w rozbitym samochodzie.
Pożyczyła od najlepszej przyjaciółki.
Wie, że pewnego dnia uczyni mnie dumnym.
I cały świat na nią teraz spojrzy.
Uśmiecha się grzecznie, gdy wychodzi ze swoich snów i budzi się.
Jej oczy są otwarte.
The dream is over
The sky is falling
Jest złamana, jest złamana.
Trenujesz, by zostać gwiazdą, wiesz, że jesteś…
Pisze tomiki poezji
Chociaż nie przeczytał żadnego od czasu, gdy przeczytał E. E.
Pije do snu
Udając, że jest nudny.
(not to sound deep)
Wie, że pewnego dnia napisze książkę.
# And all the world will have a look #
Uśmiecha się grzecznie, gdy wychodzi ze snu i budzi się.
Chce być w magazynie.
Chce występować na ekranach filmów
Widzi te dziewczyny.
Ale patrzą w drugą stronę.
Training to be a star
You know that you are