The Reverend John DeLore — Jerusalem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jerusalem", wykonawca: The Reverend John DeLore.
Tekst piosenki
Every morning I turn the bedsheets down
Swing my legs over the edge till my feet meet the ground.
I don’t make a sound.
I just sit there so confused
Because I don’t know just who I am.
Oh, Jerusalem, leave me alone.
Every afternoon we lay side by side in your bed
And I beg you once again let me be your good friend
I won’t make a sound.
I’ll just sit there so confused
Because I don’t know just who I am.
Oh, Jerusalem, leave me alone.
Every evening I look for the moon and there’s two of them.
One for me and one for Jerusalem.
Every evening I look for the moon and there’s two of them.
One for me and one for Jerusalem.
There’s not one moon there are two of them
One for me and one for Jerusalem…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka rozkładam pościel.
Macham nogami na krawędź, aż moje stopy spotkają się z ziemią.
Nic nie mówię.
Siedzę tak zdezorientowana.
Bo nie wiem, kim jestem.
Jerusalem, zostaw mnie w spokoju.
Każdego popołudnia leżeliśmy ramię w ramię w twoim łóżku
I błagam cię jeszcze raz pozwól mi być twoim dobrym przyjacielem
Nie wydam żadnego dźwięku.
Będę tam siedział tak zmieszany.
Bo nie wiem, kim jestem.
Jerusalem, zostaw mnie w spokoju.
Każdego wieczoru Szukam księżyca, a jest ich dwóch.
Jeden dla mnie i jeden dla Jerozolimy.
Każdego wieczoru Szukam księżyca, a jest ich dwóch.
Jeden dla mnie i jeden dla Jerozolimy.
Nie ma jednego księżyca, jest ich dwóch.
Jeden dla mnie i jeden dla Jerozolimy…