The Revivalists — Appreciate Me II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Appreciate Me II", wykonawca: The Revivalists.
Tekst piosenki
Hey there babe
You know I came in late
Because you just don’t appreciate me I came in around four
Blew out the whole back door
Because you just don’t appreciate me and now you’ll see
That I’ll be holding on To you baby all of my days have been blown rolling around in this haze
And you could fly a starship ahead and be a soul captain mama 'cause I know you
love me These lessons are true they do exactly what they’re supposed to do So now say what you want mama say what you will my love is on the table now
It’s been cooking up right for years now it’s gone after all them tears
And you could fly a starship ahead and be a soul captain mama 'cause I know you
love me These lessons are true they do exactly what they’re supposed to do You just don’t appreciate me Now I’m gone
Babe you know
I’m gone we’re up in this fire light
Chasing that starry night
Wishing this love went right
It went wrong it went wrong
Now the jukebox plays
Those songs from the days
When life was just to easy getting by was just a phase you
Heard that sweet song
But they mixed it all wrong
And when you came by booboo I know you’re in the wrong
So when you come by next Sunday afternoon
I’ll be up in the living room smoking on some boom boom
Playing this guitar for a half an hour more
If you come on over I’m gonna give you something more tonight
To keep holding on to My love baby all of my days have been blown rolling around in this haze
And you could fly a starship ahead and be a soul captain mama 'cause I know you
love me These lessons are true they do exactly what they’re supposed to do
'Cause you just don’t appreciate me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey there babe
Wiesz, że się spóźniłem.
Bo mnie nie doceniasz.
Wysadzili całe tylne drzwi.
Bo po prostu mnie nie doceniasz i teraz zobaczysz
# That I ' ll be holding on to you baby # # all of my days have been blown rolling around in this haze #
# And you could fly a starship ahead # # and be a soul captain mama ' cause I know you #
Kochaj mnie. te lekcje są prawdziwe. robią dokładnie to, co powinni.
Od lat wszystko się gotuje.
# And you could fly a starship ahead # # and be a soul captain mama ' cause I know you #
Kochaj mnie te lekcje są prawdziwe. robią dokładnie to, co powinni robić. po prostu mnie nie doceniasz.
Babe you know
I 'm gone we' re up in this fire light
Chasing that starry night
Wishing this love went right
Poszło źle, poszło źle.
Teraz szafa grająca gra
Those songs from the days
/ Kiedy życie było zbyt łatwe, / przetrwanie było tylko etapem.
Heard that sweet song
Ale wszystko pomieszali źle.
I kiedy przyszedłeś do Boubou, wiem, że jesteś w błędzie.
Więc kiedy wpadniesz w następną niedzielę po południu
Będę palił w salonie.
Gra na tej gitarze jeszcze przez pół godziny.
Jeśli wpadniesz, dam ci dziś coś więcej.
To keep holding on to My love baby all of my days have been blown rolling around in this haze
# And you could fly a starship ahead # # and be a soul captain mama ' cause I know you #
love me te lekcje są prawdziwe. robią dokładnie to, co powinni.
'Cause you just don' t appreciate me