The Revivalists — Move On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move On", wykonawca: The Revivalists.

Tekst piosenki

This is a stick up, I’m here for your love
It’s coming with me where I’m going
Just keep your distance so we can end this,
Without making it a headline story
You’ve had your shot but now we’ll do things my way
Her pistols cocked and the flash was blinding
Do you really wanna live your life inside a wishing well
You’ll be spending more than your last dime buying shit that ain’t for sale
Do you really have to scream I love you to a dial tone at 5 am Thinking things could never be this good again
Move on alone
Move on alone
So rub your eyelids, enjoy the silence
Cuz freedom doesn’t count for nothing
Give in to hunger cuz in the jungle
Everybody’s stealing something
I’m looking back and seeing mass destruction
Covered in ash from your last eruption
Do you really wanna live your life inside a wishing well
You’ll be spending more than your last dime buying shit that ain’t for sale
Do you really have to scream I love you to a dial tone at 5 am Thinking things could never be this good again
Move on alone
Do you really wanna live your life inside a wishing well
You’ll be spending more than your last dime buying shit that ain’t for sale
Do you really have to scream I love you to a dial tone at 5 am Thinking things could never be this good again
Move on alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tu dla twojej miłości.
Idzie ze mną tam, gdzie ja idę.
Zachowaj dystans, żebyśmy mogli to zakończyć.,
/ Align = "left" /
Miałeś swoją szansę, ale teraz zrobimy to po mojemu.
Jej pistolety się zaciskały, a flash oślepiał.
Czy naprawdę chcesz żyć w studni życzeń?
Wydasz więcej niż ostatni grosz, kupując gówno, które nie jest na sprzedaż.
Naprawdę musisz krzyczeć "Kocham Cię" na sygnał o 5 rano myśląc, że już nigdy nie będzie tak dobrze.
Move on alone
Move on alone
Pocieraj powieki, ciesz się ciszą.
Bo wolność się nie liczy.
Give in to hunger cuz in the jungle
Każdy coś kradnie.
Patrzę wstecz i widzę masową destrukcję.
Pokryty popiołem z twojej ostatniej erupcji.
Czy naprawdę chcesz żyć w studni życzeń?
Wydasz więcej niż ostatni grosz, kupując gówno, które nie jest na sprzedaż.
Naprawdę musisz krzyczeć "Kocham Cię" na sygnał o 5 rano myśląc, że już nigdy nie będzie tak dobrze.
Move on alone
Czy naprawdę chcesz żyć w studni życzeń?
Wydasz więcej niż ostatni grosz, kupując gówno, które nie jest na sprzedaż.
Naprawdę musisz krzyczeć "Kocham Cię" na sygnał o 5 rano myśląc, że już nigdy nie będzie tak dobrze.
Move on alone