The Rifles — For The Meantime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Meantime", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
Everyday that I don’t see your face is a tragedy and
Time away could be time staring into your eyes
Everyday that I don’t see your face feels forever to me And all the while I’m away you’ll be there on my mind
And we might find, in our lifetime
When the lights go out, that the tears fill up in our eyes
But it’s only for the meantime
And before too long I will be right there at your side
Everyday that I don’t see your face is a tragedy and
I’m afraid that we might lose the feeling inside
Because there’s no other sound that can make me go weak at knees
like the sound of your voice on the end of a line
And we might find, in our lifetime
When the lights go out, that the tears fill up in our eyes
But it’s only for the meantime
And before too long I will be right there at your side…
For a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia, kiedy nie widzę twojej twarzy, to tragedia.
Time away could be time looking into your eyes
Każdego dnia, gdy nie widzę twojej twarzy, czuję, że na zawsze, a gdy mnie nie ma, będziesz w mojej głowie.
And we might find, in our lifetime
Gdy zgaśnie światło, łzy zapełnią się w naszych oczach
Ale to tylko na razie.
Wkrótce będę u twego boku.
Każdego dnia, kiedy nie widzę twojej twarzy, to tragedia.
Obawiam się, że możemy stracić to uczucie.
Bo nie ma innego dźwięku, który by mnie osłabił.
jak dźwięk twojego głosu na końcu linii
And we might find, in our lifetime
Gdy zgaśnie światło, łzy zapełnią się w naszych oczach
Ale to tylko na razie.
Wkrótce będę u twego boku.…
Przez jakiś czas