The Rifles — Nothing Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Matters", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
In the still of night
We try so hard to fight
Through our hopes
And every little moment of despair
And over every town we’re flying
on the ground
But never really know where we belong
'til we get there
Nothing matters
No nothing really matters
In the times when we fall down.
Through the changing times
We never compromise anything
Inside our empty hearts to fit the crowd
So overlook the sound
Trying to pull you down
As far as I can see
It’s jealous people talking loud.
And nothing really matters
No nothing really matters
In the times when we fall down
You just keep proud
'Cos nothing really matters
No nothing really matters
If you’re running when you hit the ground.
And there’s nothing that feels quite like
the way it feels coming back around.
Keep keeping on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the still of night
Tak bardzo staramy się walczyć.
Through our hopes
I w każdej chwili rozpaczy
I nad każdym miastem lecimy
na ziemi
But never really know where we belong
'til we get there
Nothing matters
Nic się nie liczy.
W czasach, kiedy upadamy.
Through the changing times
Nigdy niczego nie kompromitujemy.
Inside our empty hearts to fit the crowd
/ Align = "left" /
Trying to pull you down
As far as I can see
Zazdrośni ludzie mówią głośno.
I nic tak naprawdę się nie liczy
Nic się nie liczy.
In the times when we fall down
You just keep proud
'Cos nothing really matters
Nic się nie liczy.
Jeśli biegniesz, gdy uderzysz o ziemię.
I nie ma nic, co by wyglądało jak
to, jak to jest wracać.
Nie przestawaj.