The Rifles — Romeo & Julie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romeo & Julie", wykonawca: The Rifles.
Tekst piosenki
Windy walks and days in bed
All our differences unsaid
Hand in hand we both entwine
Underneath a dreary grey skyline
And all we think about is that someday we might
Have more to think about and less time to decide
But if time is on our side then tell me why
We have to fall apart, and go around again
I don’t know where to start because we never end
We could be Romeo and Julie of our times
If we could only stop the tears we have
Windy walks and days in bed
All our differences unsaid
Hand in hand we both entwine
Underneath a dreary grey skyline
If we could only see the differences from a heartache
And a lie, so don’t tell me that’s the end
cause that’s the lie
The difference between a heartache and a lie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wietrzne spacery i dni w łóżku
All our differences unsaid
Ręka w rękę oboje splatamy się
Pod ponurą szarą panoramą
I wszystko o czym myślimy to to, że pewnego dnia możemy
Mieć więcej do przemyślenia i mniej czasu na decyzję
Ale jeśli czas jest po naszej stronie, to powiedz mi dlaczego.
Musimy się rozsypać i obrócić się jeszcze raz.
Nie wiem od czego zacząć, bo nigdy się nie kończymy.
Możemy być Romeo i Julie naszych czasów
Gdybyśmy tylko mogli zatrzymać łzy, które mamy
Wietrzne spacery i dni w łóżku
All our differences unsaid
Ręka w rękę oboje splatamy się
Pod ponurą szarą panoramą
/ Align = "left" /
I kłamstwo, więc nie mów mi, że to koniec.
bo to kłamstwo
Różnica między bólem serca a kłamstwem.