The Rigs — Whitewashed Tomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whitewashed Tomb", wykonawca: The Rigs.
Tekst piosenki
Followed the path,
Took a bite when she asked,
Saw the truth of the man you’d become,
Searched for a light but in darkness you hide,
For the fear that you’d burn in the sun,
Kissed by the sweetest sin,
A mark now you wear within,
Your secrets keep you and you alone,
Can’t wash away what’s been sealed from the rain,
So you hide 'cause it’s too late to run,
You’ll clean the cup, but won’t drink the blood.
Oh. tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you.
Brothers you’ve killed with a stone in your field,
And you’re marked in a land not your own,
You rule with a kiss and you love with a fist,
Make sure no one knows where you called home,
Even the shadows need the sun to cast facades upon the wall,
Just make it real inside your head,
But the attic is closed to the painting it holds,
So you make beautiful what is dead,
You’ll clean the cup but won’t drink the blood.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Ugryzł, gdy zapytała.,
Ujrzałeś prawdę o człowieku, którym się stałeś.,
/ Align = "left" / ,
Dla strachu, że spłoniesz w słońcu,
/ Align = "left" / ,
A mark now you wear within,
Twoje sekrety trzymają cię i ciebie samą,
Nie mogę zmyć tego, co zostało zapieczętowane od deszczu.,
Więc chowasz się, bo już za późno na ucieczkę.,
Wyczyścisz kielich, ale nie pijesz krwi.
Oh. tell me what ' s a man to do,
Spędziłeś całe życie w tym wybielonym grobowcu.,
Teraz idą po ciebie.
Bracia, których zabiłeś kamieniem na polu,
I jesteś naznaczony w krainie, która nie jest twoja.,
Rządzisz pocałunkiem, a kochasz pięścią.,
Upewnij się, że nikt nie wie, gdzie dzwoniłeś do domu.,
Nawet cienie potrzebują słońca, by rzucać fasady na ścianę.,
Zrób to w swojej głowie.,
Ale strych jest zamknięty dla obrazu, który trzyma.,
Więc sprawiasz, że piękne jest to, co martwe.,
Wyczyścisz kielich, ale nie pijesz krwi.
Oh, tell me what ' s a man to do,
Spędziłeś całe życie w tym wybielonym grobowcu.,
Teraz idą po ciebie.,
Teraz idą po ciebie.
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś,
Wyłaź, wyłaź, wyłaź,
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś,
Wyłaź, wyłaź, wyłaź
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś,
Wyłaź, wyłaź, wyłaź,
Wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś,
Wychodź, wychodź, wychodź.
Oh, tell me what ' s a man to do,
Spędziłeś całe życie w tym wybielonym grobowcu.,
Teraz idą po ciebie.,
Oh, tell me what ' s a man to do,
Spędziłeś całe życie w tym wybielonym grobowcu.,
Teraz idą po ciebie.,
Teraz idą po ciebie.