The Ritchie Family — Sophistication tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophistication", wykonawca: The Ritchie Family.
Tekst piosenki
Who, who, who do you think you are
Who, who, looks like a superstar
I m not gonna rag about what I see
You re wasting your precious time staring at me You try to look mysterious, but it ain t no big deal
So why must I have to tell you that you got to be real
Who, who, who drives a foreign car
Who, who, who thinks that he s a star
Who, who, who takes the game too far
Who needs some sophistication
You wear designer clothes
But, that s as far as it goes
Halston and Gucci can only take you so far
You re not half the man that you think you are
Who, who, who has an attitude
Who, who, who s wearing lots of jewels
Who, who, who s sometimes very rude
Who needs some sophistication
Who s that being deceiving, when you re not aware
Every time you turn around, what, what, what, what
What you think you see, what you think you see
What you think you see, no, really isn t there
Who, who, who s living in the past
Who, who, who s moving much too fast
Who, who, who needs to find some class
Who needs some sophistication
I m not hard to please, but you re acting so unreal
And I hope you don t mind hearing about how I feel
Take a look in the mirror, cuz a mirror won t conceal
Something ain t right, you don t quite fit the bill
Who, who, who s got their head on wrong
Who, who, who sing a different song
Who, who, when all their cash is gone
Who needs some sophistication
Gonna have to change your name
Cuz you ve got yourself to blame
Gonna Have to leave this town
Cuz we don t want you around
Who, who, who s gonna be afraid
Who, who, when all the good times end
Who, who, who needs to look ahead
Who needs some sophistication
Who, who, who has a lot to learn
Who, who, as far as I m concerned
Who, who, who s gonna end up burned
Who needs some sophistication
I ll break it to you easy before you get your fill
Something is lacking cuz you don t quite fit the bill
It ain t no big deal
I wanna be for real
You think your game is tight
But something just ain t right
You re almost up to par
Do you know just who you are
I ll break it to you easy
Before you get your fill
Something is lacking
Cuz you don t quite fit the bill
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Sophistication Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Who, who, who do you think you are
Who, who, looks like a superstar
Nie będę narzekać na to, co widzę.
Marnujesz swój cenny czas gapiąc się na mnie starasz się wyglądać tajemniczo, ale to nic wielkiego
Więc dlaczego muszę Ci mówić, że musisz być prawdziwy?
Who, who, who drives a foreign car
Who, who, who think that he ' s a star
Who, who, who takes the game too far
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
Nosisz markowe ubrania.
Ale to już wszystko.
Halston i Gucci mogą tylko zabrać cię tak daleko
Nie jesteś nawet w połowie tym, kim myślisz, że jesteś.
Who, who, who has an attitude
Kto, kto, kto nosi mnóstwo klejnotów
Who, who, who s sometimes very Chamber
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
Kto jest kłamcą, kiedy nie jesteś tego świadom?
Za każdym razem, gdy się odwracasz, Co, Co, Co, Co
What you think you see, what you think you see
To, co myślisz, że widzisz, nie, naprawdę tam nie ma.
Who, who, who s living in the past
Who, who, who s moving much too fast
Who, who, who needs to find some class
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
Nie trudno mnie zadowolić, ale zachowujesz się tak nierealnie.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko temu, co czuję.
Spójrz w lustro, bo lustro nie ukryje
Something ain 't right, you don' t quite fit the bill
Who, who, who ' s got their head on wrong
Who, who, who sing a different song
"Who, who, when all their cash is gone"
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
/ Align = "left" /
Bo to twoja wina.
Muszę opuścić to miasto.
Bo nie chcemy cię w pobliżu
Who, who, who s gonna be afraid
Who, who, when all the good times end
Who, who, who needs to look ahead
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
Who, who, who has a lot to learn
Who, who, as far as I m concerned
Kto, kto, kto skończy spalony
Kto potrzebuje trochę wyrafinowania
Powiem ci to łatwo, zanim się nasycisz.
Czegoś brakuje, bo nie pasujesz do rachunku.
It ain ' t no big deal
I wanna be for real
Myślisz, że Twoja gra jest napięta
But something just ain ' t right
Jesteś prawie do par
Czy wiesz kim jesteś
I ' ll break it to you easy
Before you get your fill
Czegoś brakuje.
Bo nie pasujesz do rachunku.
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.