The Rivieras — Let's Go to Hawaii tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go to Hawaii", wykonawca: The Rivieras.
Tekst piosenki
Hey everybody come along with me off to the islands across the sea
lets go to hawaii
lets go to hawaii
were there having fun playing under the sun in hawaii
Lots of pretty girls everywhere
grass skirts and long black hair
lets go to hawaii
lets go to hawaii
put on your dancing shoes for a moonlight cruise in hawaii
in honolulu theres some swinging sights
wild partys going everynight
im not invited heard some people say
but I dont care im going anyway
well i’ve been surfing down at?
and chasing monkeys up the cocunut tree
lets go to hawaii
lets go to hawaii
they’ve got the biggest waves and the longest days in hawaii
forget your troubles all the snow and ice
and fly out to pacifics paradise
the polynesians do a hula dance
and everybodys making big romance
bikini girls run along the beach
but they dont itch to stay within your reach
lets go to hawaii
lets go to hawaii
you better not be later were gonna go and stay in hawaii
lets go to hawaii, im gonna fly to hawaii
i’d even swim to hawaii
I gotta get to hawaii
its the place to be across the sea
hawaii!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie ze mną na wyspy po drugiej stronie morza.
chodźmy na Hawaje.
chodźmy na Hawaje.
bawiliśmy się pod słońcem na Hawajach.
Wszędzie pełno pięknych dziewczyn.
spódnice z trawy i długie czarne włosy
chodźmy na Hawaje.
chodźmy na Hawaje.
załóż buty do tańca na księżycowy rejs na Hawaje.
w honolulu jest kilka huśtawek
wild party going everynight
nie jestem zaproszony.
ale nie obchodzi mnie to.
- surfowałem na dole?
i pogoni za małpami na drzewie kokunuta
chodźmy na Hawaje.
chodźmy na Hawaje.
mają największe fale i najdłuższe dni na Hawajach.
zapomnij o kłopotach cały śnieg i lód
i polecieć do pacyficznego raju
Polinezyjczycy tańczą hula
i wszyscy robią wielki romans
Bikini girls biegają wzdłuż plaży
ale nie swędzą, by być w Twoim zasięgu.
chodźmy na Hawaje.
chodźmy na Hawaje.
lepiej, żebyś nie był później.
lecimy na Hawaje, polecę na Hawaje.
popłynąłbym nawet na Hawaje.
Muszę lecieć na Hawaje.
its the place to be across the sea
Hawaje!