The Robert Cray Band — Bouncin' Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bouncin' Back", wykonawca: The Robert Cray Band.
Tekst piosenki
Her name came up today
To my surprise
My eyes watered up But I didn’t cry
I pictured our good times
And I almost had a laugh
I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back, yeah
Fall and winter’s gone
I’ve made it through the cold
Shivered through some storms
Rained all night all alone
I didn’t like that
I can see that silver lining
I see it now at last
I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back
Last week, I took her name
Off my mailbox
Threw out some shoes and clothes
She left behind
I even took her picture
Off of my dresser
I believe these are very good signs
I believe these are very good signs
Yeah, yeah, yeah
I’ve got the urge to sing again
I’ve got the urge to dance
I can see myself again
Giving love just one more chance
I’ve been away too long
Way off track
I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back
I’ve been away too long
Way off track
And I’m finally bouncin' back
I’m finally bouncin' back
I’ve got the urge to dance
I believe that I’ll
Give love just one more chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej imię pojawiło się dzisiaj.
Ku mojemu zaskoczeniu
Moje oczy rozlały się, ale nie płakałam.
Wyobrażałem sobie nasze dobre czasy.
I prawie się śmiałem.
I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back, yeah
Fall and winter ' s gone
I ' ve made it through the cold
Trzęsły się burze
Rained all night all alone
Nie podobało mi się to.
Widzę tę pozytywną stronę.
I see it now at last
I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back
W zeszłym tygodniu przyjęłam jej nazwisko.
Off my mailbox
Wyrzuciłem Buty i ubrania.
Zostawiła
Nawet zrobiłem jej zdjęcie.
Off of my kredens
Wierzę, że to bardzo dobre znaki.
Wierzę, że to bardzo dobre znaki.
Yeah, yeah, yeah
I ' ve got the urge to sing again
I ' ve got the urge to dance
Znów widzę siebie.
Giving love just one more chance
Zbyt długo mnie nie było.
Way off track
I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back
Zbyt długo mnie nie było.
Way off track
And I 'm finally bouncin' back
I 'm finally bouncin' back
I ' ve got the urge to dance
I believe that I ' ll
Give love just one more chance