The Robert Cray Band — Trick Or Treat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trick Or Treat", wykonawca: The Robert Cray Band.

Tekst piosenki

You say you love me, babe
But you don’t know
When I tell you I want to take you out
And you don’t want to go, girl
So if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
I love you, babe
But you play a many pack, girl (not sure?)
Cause you know, you know, you know
That ain’t where it’s at, baby
Cause if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
Cause I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
You can make life good, make it a drag
With all those good things you got cooking in your bag
Now I want you to treat me, baby
Cause you got just what it takes, girl
I’ve been tricked so many times before
With everything I’ve made, girl
So if you love me
(Don't say you like me)
And if you like me
(Don't say you love me)
I can’t wait to Halloween to find out
If it’s trick or treat
What is it, baby?
Tell me, I wanna know
What is it?
Is it tricks or treats?
Gotta know, babe
Is it tricks or treats?
What’s in your bag, babe
Is it tricks or treats?

Tłumaczenie tekstu piosenki

You say you love me, babe
Ale nie wiesz
When I tell you I want to take you out
And you don ' t want to go, girl
So if you love me
(Don ' t say you like me)
And if you like me
(Don ' t say you love me)
I can ' t wait to Halloween to find out
Jeśli to Cukierek albo psikus
Kocham cię, kochanie.
Ale grasz dużo pack, dziewczyno (nie jesteś pewna?)
Bo wiesz, wiesz, wiesz
That ain 't where it' s at, baby
Bo jeśli mnie kochasz
(Don ' t say you like me)
And if you like me
(Don ' t say you love me)
Bo nie mogę się doczekać Halloween, żeby się dowiedzieć
Jeśli to Cukierek albo psikus
You can make life good, make it a drag
/ Align = "left" /
# Now I want you to treat me, baby #
Bo masz to, co trzeba, dziewczyno.
Oszukano mnie już tyle razy.
/ Align = "left" /
So if you love me
(Don ' t say you like me)
And if you like me
(Don ' t say you love me)
I can ' t wait to Halloween to find out
Jeśli to Cukierek albo psikus
O co chodzi, kochanie?
Powiedz mi, Chcę wiedzieć
O co chodzi?
Sztuczki czy smakołyki?
"Gotta know, babe"
Sztuczki czy smakołyki?
Co masz w torbie?
Sztuczki czy smakołyki?