The Robotix — You Wish tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Wish", wykonawca: The Robotix.

Tekst piosenki

I don’t complain when the rain comes pouring down
I try to see, try to think beyond the clouds
Breathe it in and believe what I’m putting out
Is coming back to me
The only real surprise is
How much time it takes to find
That when your heart breaks, you hurt
And when your soul aches, you learn
When trouble surrounds you, the world pulls you down, you resist
And when you see a star up in the sky, you wish
I rely on the wings of a butterfly
Trust in change, ain’t afraid 'cause it’s only life
Call it luck, call it fate, call it what you like
Either way, it’s alright
I’ll be ready to fly again
Gotta take my own advice
That when your heart breaks, you hurt
And when your soul aches, you learn
When troubles abound and your luck gets you down, you persist
And when you see a star up in the sky, you wish
So much lies beyond my control
The open horizon, the great unknown
It’s out of my hands
I’ll let it go. .. let it go
Cuz when your heart breaks, you hurt
And when your soul aches, you learn
When trouble surrounds you, the world pulls you down, you resist
And when you see a star up in the sky, you wish
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
You Wish
You Wish
You Wish

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t complain when the rain comes lie down
I try to see, try to think beyond the clouds
Wdychaj to i uwierz w to, co wypuszczam.
Is coming back to me
Jedyną prawdziwą niespodzianką jest
Ile czasu zajmuje znalezienie
Że kiedy łamie ci się serce, cierpisz
A kiedy twoja dusza cierpi, uczysz się
Kiedy kłopoty cię otaczają, świat ciągnie cię w dół, stawiasz opór
A kiedy widzisz gwiazdę na niebie, pragniesz
Polegam na skrzydłach motyla
Trust in change, ain 't afraid' cause it ' s only life
Nazwij to szczęściem, nazwij to losem, nazwij to jak chcesz
Tak czy siak, w porządku.
I ' ll be ready to fly again
Muszę posłuchać własnej rady.
Że kiedy łamie ci się serce, cierpisz
A kiedy twoja dusza cierpi, uczysz się
Kiedy kłopoty obfitują i szczęście cię dobija, wytrwasz
A kiedy widzisz gwiazdę na niebie, pragniesz
Tyle kłamstw jest poza moją kontrolą.
The open horizon, The great unknown
Nie mam na to wpływu.
Odpuszczę. .. let it go
Bo kiedy łamie ci się serce, cierpisz
A kiedy twoja dusza cierpi, uczysz się
Kiedy kłopoty cię otaczają, świat ciągnie cię w dół, stawiasz opór
A kiedy widzisz gwiazdę na niebie, pragniesz
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Chciałbyś.
Chciałbyś.
Chciałbyś.