The Rocket Summer — Around the Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Around the Clock", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
Dance until we just can’t
Clappin our hands to the songs
And keep dancin around to the joyful sound that the band plays
As his smiling face just shines away
It’s moving through town as big as a train
April, May, June and July we’ll hang outside
August through February all the time
Taking our way through March
Hanging out always till this starts
Over and over again you promise that it won’t end
So I will try to find a rhyme to thank you again
And how I, I am not into the idea of living without you
And I, I am not into the idea of being without you
And no this won’t be a sad song
There’s going to be claps and singing along
Cause sad songs about now, well that would just feel wrong
Beautiful colors they came from you
So this ones goes out to the reds and yellows and blues
And of course I cant forget all the beautiful colors on the day that we first
met
So I will never know the right way to say thanks
for all those nights and days you spend hanging out
But that’s what this is about
How I, I am not into the idea of living without you
And I, I am not into the idea of being without you
And no, this won’t be a sad song
There’s going to be claps and singing along
Cause you’re there when to talk and you’re there not to stop and you’re with me Around the clock. You are! You are!
Around the clock — Yes you are around the clock…
And just so ya’ll know everyone else is not
So I, I am not into the idea of living without you
And I, I am not into the idea…
And no, well this won’t be a sad song
There’s gonna be claps and singing along
Cause you’re there when you talk and you’re there not to stop
And you’re with me… around the clock, all around the clock.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dance until we just can ' t
Clappin our hands to the songs
I tańcz do radosnego dźwięku, który gra zespół
Gdy jego uśmiechnięta twarz tylko lśni
/ Align = "left" / Spacewatch
April, May, June and July we ' ll hang outside
Od sierpnia do lutego cały czas
Taking our way through March
"Hanging out always till this starts"
W kółko obiecujesz, że to się nie skończy.
Więc spróbuję znaleźć rymowankę, żeby ci podziękować.
I że nie podoba mi się myśl o życiu bez ciebie.
I nie podoba mi się myśl o byciu bez ciebie.
And no this won ' t be a sad song
Będą klaskanie i śpiewanie
Bo smutne piosenki o teraz, dobrze, że byłoby po prostu źle
Piękne kolory pochodzą od Ciebie.
Więc ten idzie do The reds and yellows and blues
I oczywiście nie mogę zapomnieć wszystkich pięknych kolorów w dniu, w którym pierwszy raz
met
Więc nigdy nie poznam właściwego sposobu podziękowania.
przez te wszystkie noce i dni spędzane razem
Ale o to tu chodzi.
Nie podoba mi się myśl o życiu bez ciebie.
I nie podoba mi się myśl o byciu bez ciebie.
I nie, to nie będzie smutna piosenka
Będą klaskanie i śpiewanie
Bo jesteś tam, kiedy rozmawiać i nie zatrzymywać się i jesteś ze mną przez całą dobę. Jesteś! Jesteś!
Przez całą dobę — tak jesteś przez całą dobę…
And just so ' ll know everyone resources is not
Nie podoba mi się życie bez ciebie.
Nie podoba mi się ten pomysł.…
To nie będzie smutna piosenka.
Będą klaskanie i śpiewanie
Bo jesteś tam, kiedy mówisz i nie zatrzymujesz się.
A Ty jesteś ze mną... przez całą dobę, przez całą dobę.