The Rocket Summer — Old Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Love", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
I had a dream that could save my life.
Airplane hands in the wind in a vintage time.
I want to love like my grandfather loved his wife, but I got some problems with
the way I tick.
We are addicted to the world and we want more of it.
My generation heard of old love and commitment, but did it stick?
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love.
Carving their names into sap bleeding songs.
The movie script it lasted sixty-six years long.
And there was hurt and there was death and there was friction but better yet,
an adventurous story as they told it.
But I’ve got some problems with the way I tick.
We are addicted to the world and we want more of it.
My generation heard of old love and commitment, but did it stick?
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love.
Based on what you’ve heard, does it work that old pastime love?
Because I can’t help but observe the sinking ships just giving up.
So come on give me that old love. I just want to try and make that work.
Come on give me that old love. Is this chance or a red alert?
So come on give me those bright eyes. Teach me how to widen mine.
No I don’t believe in the lies that it’s not alive.
I had a dream that could save my life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem sen, który mógł uratować mi życie.
/ Align = "left" /
Chcę kochać tak jak mój dziadek kochał swoją żonę, ale mam pewne problemy z
sposób, w jaki tykam.
Jesteśmy uzależnieni od świata i chcemy go więcej.
Moje pokolenie słyszało o dawnej miłości i zaangażowaniu, ale czy to się trzymało?
Opierając się na tym, co słyszałeś, czy to działa na tę starą rozrywkową miłość?
Bo nie mogę nie patrzeć, jak tonące statki się poddają.
Więc daj mi tę starą miłość. Chcę tylko spróbować, żeby to zadziałało.
Daj mi tę starą miłość.
/ Align = "left" /
Scenariusz filmu trwał 66 lat.
I był ból i była śmierć i było tarcie, ale jeszcze lepiej.,
pełna przygód historia.
Ale mam pewne problemy ze sposobem, w jaki tykam.
Jesteśmy uzależnieni od świata i chcemy go więcej.
Moje pokolenie słyszało o dawnej miłości i zaangażowaniu, ale czy to się trzymało?
Opierając się na tym, co słyszałeś, czy to działa na tę starą rozrywkową miłość?
Bo nie mogę nie patrzeć, jak tonące statki się poddają.
Więc daj mi tę starą miłość. Chcę tylko spróbować, żeby to zadziałało.
Daj mi tę starą miłość.
Opierając się na tym, co słyszałeś, czy to działa na tę starą rozrywkową miłość?
Bo nie mogę nie patrzeć, jak tonące statki się poddają.
Więc daj mi tę starą miłość. Chcę tylko spróbować, żeby to zadziałało.
Daj mi tę starą miłość. To szansa czy Czerwony alarm?
Więc daj mi te jasne oczy. Naucz mnie, jak poszerzyć moje.
Nie wierzę w kłamstwa, że nie żyje.
Miałem sen, który mógł uratować mi życie.