The Rocket Summer — Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
hear me when i speak
and just listen
and try not to be some kind of self-righteous high being
with the opposite mislead me to better your mind and see
this is a story
of how we can’t be they’re building you up to tear you down
they won’t admit it but its true
smiling advice to end with your frown
cuz they don’t want what’s best for you
its sad i know i know
but you know i’m something else
and now’s my time to just sit back and tell
you’re living life to be on top
so stop actin, be real
and just admit the way you feelin'
see we are all one big learning game
and its true that
we all want to be the baddest
we all have a little baggage
even though we hide it and we always will deny it we are driving this float down Main
in this pride parade
and i’m not saying that i’m any better than you
sometimes i have motives that are just so stupid
and i play the fool
but man you’re killing me the charade has got to end
so stop acting like you know everything
because you’re missing the point
you were supposed to be my friend
i don’t i don’t know know
just try just try
to lean away
take me to another place
where i know i know
what’s happening
to my head and to my dreams
cuz i want i want
i need i need
some piece of mind and clarity
so just take take my hand
and let’s leave
ohhh ohhh ohhh…
ba da da da…
Tłumaczenie tekstu piosenki
hear me when i speak
i tylko posłuchaj
i postaraj się nie być jakąś zadufaną w sobie istotą.
/ align = "left" /
this is A story
"how we can' t be they 're building you up to tear you down"
nie przyznają się, ale to prawda.
uśmiechnięta rada, która kończy się Twoją zmarszczką.
bo nie chcą dla Ciebie tego, co najlepsze.
wiem, że to smutne.
ale wiesz, że jestem kimś innym.
i teraz jest mój czas, aby usiąść i powiedzieć
żyjesz życiem, by być na szczycie.
więc przestań aktynować, Bądź prawdziwy.
and just admit the way you feelin'
widzisz, wszyscy jesteśmy jednym wielkim gry uczenia się
i prawdą jest, że
we all want to be the baddest
wszyscy mamy mały bagaż.
nawet jeśli to ukrywamy i zawsze będziemy zaprzeczać, to jedziemy tą platformą na dół.
in this pride parade
i nie mówię, że jestem lepszy od Ciebie.
czasami mam takie głupie motywy.
and I play the fool
ale człowieku, zabijasz mnie. ta Szarada musi się skończyć.
więc przestań udawać, że wiesz wszystko.
bo nie rozumiesz sedna sprawy.
miałeś być moim przyjacielem.
i don 't i don' t know know
tylko spróbuj.
to lean away
take me to another place
"where i know i know"
co się dzieje?
to my head and to my dreams
bo chcę, chcę
i need I need
some piece of mind and clarity
więc weź mnie za rękę.
/ align = "left" /
ohhh ohhh ohhh…
ba da da da…