The Rocket Summer — Teenage Love Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Love Rock", wykonawca: The Rocket Summer.
Tekst piosenki
I saw you there,
Smiled at you you didn’t care.
It’s ok I’ll get you soon,
After this sweet day I’ll be with you.
Will it beat you up inside,
My loving kindness, open mind.
You should have said hello.
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll sit just right here sweetheart,
and I’ll be here 'til the end.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
but that’s too bad…
it feels like electricity.
I saw you there,
I winked at you, you seemed to care.
It’s happening, I’m leading her to be,
become just like me.
I know we’re different in some ways,
but you’ve got to know not to run away.
I see you everyday, i know,
It’s me, yeah I love you so,
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll say it’s OK darlin',
and lets run away girlfriend.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
Its gonna be that way,
were gonna run away,
its gonna be that way,
someday.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię tam.,
/ Align = "left" /
Już dobrze. niedługo Cię dorwę.,
Po tym słodkim dniu będę z tobą.
"Will it beat you up inside",
Moja dobroć, otwarty umysł.
Powinieneś się przywitać.
And when you see me there waiting,
będziesz się zastanawiał, gdzie byłeś.
Usiądę tutaj, kochanie.,
i będę tu do końca.
The silence breaks,
zawsze o tobie myślę.
Kiedy czuję twój delikatny uśmiech,
Widzę cię z innym facetem.
Czuję się taka niekochana.,
ale to szkoda.…
to jak elektryczność.
Widziałem cię tam.,
Mrugnąłem do ciebie, wydawało się, że ci zależy.
To się dzieje.,
stań się taki jak ja.
I know we ' re different in some ways,
ale musisz wiedzieć, żeby nie uciekać.
Widzę cię codziennie, wiem,
To ja, tak bardzo cię kocham.,
And when you see me there waiting,
będziesz się zastanawiał, gdzie byłeś.
I 'll say it' s OK kochanie,
i Uciekajmy dziewczyno.
The silence breaks,
zawsze o tobie myślę.
Kiedy czuję twój delikatny uśmiech,
Widzę cię z innym facetem.
Czuję się taka niekochana.,
without you next to me…
to jak elektryczność.
The silence breaks,
zawsze o tobie myślę.
Kiedy czuję twój delikatny uśmiech,
Widzę cię z innym facetem.
Czuję się taka niekochana.,
without you next to me…
to jak elektryczność.
kiedyś tak będzie.,
ty i ja mieliśmy uciec.,
kiedyś tak będzie.,
ty i ja mieliśmy uciec.,
Its gonna be that way,
/ align = "left" / ,
its gonna be that way,
kiedyś.