The Rolling Stones — Anybody Seen My Baby? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anybody Seen My Baby?", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
She confessed her love to me Then she vanished on the breeze
Trying to hold on to that was just impossible
She was more than beautiful
Closer to etherial
With a kind of down to earth flavor
Close my eyes
It’s three in the afternoon
Then I realize
That she’s really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
Love has gone and made me blind
I’ve looked but I just can’t find
She has gotten lost in the crowd
I was flippin' magazines
In that place on Mercer Street
When I thought I spotted her
Getting on a motor bike
Looking rather lady like
Didn’t she just give me a wave?
Salty tears
It’s three in the afternoon
Has she disappeared
Is she really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
Lost, lost and never found
I must have called her a thousand times
Sometimes I think she’s just in my imagination
Lost in the crowd
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyznała mi swoją miłość, a potem zniknęła na wietrze.
Próba trzymania się tego była niemożliwa.
Była więcej niż piękna.
Bliżej eterycznej
/ Align = "left" /
Close my eyes
Jest trzecia po południu.
Wtedy zdaję sobie sprawę,
Że naprawdę odeszła na dobre.
Anybody seen my baby
/ Align = "left" /
Love has gone and made me blind
Szukałem, ale nie mogę znaleźć.
Zgubiła się w tłumie.
I was flippin ' magazines
W tym miejscu na Mercer Street.
Kiedy myślałem, że ją zauważyłem
Wsiadanie na motocykl
Wygląda jak dama
Czy ona mi nie pomachała?
Salty tears
Jest trzecia po południu.
Czy ona zniknęła?
Naprawdę odeszła na dobre.
Anybody seen my baby
/ Align = "left" /
If I just close my eyes
Sięgam i dotykam nagrody
/ Align = "left" /
Anybody seen my baby
/ Align = "left" /
If I just close my eyes
Sięgam i dotykam nagrody
/ Align = "left" /
Lost, lost and never found
Dzwoniłem do niej z tysiąc razy.
Czasami myślę, że jest tylko w mojej wyobraźni.
Lost in the crowd