The Rolling Stones — Brand New Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New Car", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
I got a brand new car
And I like to drive real hard
I got a brand new car
And I’m feeling good so far
Take her on the highway for a little spin
I want to see the kind of shape she’s in And I got a brand new star
Jack her up baby, go on, open the hood
I want to check if her oil smells good
Mmmm… smells like caviar
Give her some stick
Push her too far
Right to the brink
Hear the motor running
Yeah, she’s right in sink
Tell me if she’s thirsty
Would she like a drink
And I’m stopping at this bar
Slinky like a panther
You can hear her purr
Touch her on the seat
Go on, feel the fur
And I got a brand new star
Feel the juice
Foot to the floor
Take some abuse
I got a brand new car
And I drive her in the dark
And I got a brand new car
I think I’ll stop and park
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a brand new car
I lubię jeździć naprawdę ostro.
I got a brand new car
And I ' m feeling good so far
Take her on the highway to a little spin
Chcę zobaczyć, w jakiej jest formie i mam nową gwiazdę.
Jack her up baby, go on, open the hood
Chcę sprawdzić, czy jej olej dobrze pachnie.
Pachnie jak kawior.
Daj jej patyk.
Popchnij ją za daleko.
Right to the brink
Hear the motor running
Tak, jest w zlewie.
Powiedz, czy jest spragniona.
Chciałaby się napić?
Zatrzymuję się w tym barze.
Slinky like a panther
Słychać jej mruczenie.
Dotknij jej na siedzeniu.
Dalej, Poczuj futro.
And I got a brand new star
Feel the juice
Foot to the floor
Take some abuse
I got a brand new car
A ja prowadzę ją po ciemku.
I mam nowy samochód.
Myślę, że zatrzymam się i zaparkuję.