The Rolling Stones — Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Have you seen your mother, baby, standing in the shadow
Have you had another, baby, standing in the shadow?
I'm glad I opened your eyes
The have-nots have tried to freeze you in ice
Have you seen your brother, baby, standing in the shadow
Have you had another baby, standing in the shadow
I was just passing the time
I'm all alone, won't you give all your sympathy to mine
Tell me a story about how you adore me Live in the shadow, see through the shadow,
Live through the shadow, tear at the shadow
Hate in the shadow, and love in your shadowy life
Have you seen your lover, baby, standing in the shadow
Has he had another baby, standing in the shadow
Baby, where have you been all your life
Talking about all the people who should try anything twice
Have you seen your mother, baby, standing in the shadow
Have you had another baby, standing in the shadow
You take your choice at this time
The brave old world or the slide to the depths of decline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy widziałeś swoją matkę, kochanie, stojącą w cieniu
Miałaś kolejnego, kochanie, stojącego w cieniu?
Cieszę się, że otworzyłem ci oczy.
Nieostrożni próbowali zamrozić cię w lodzie.
Czy widziałeś swojego brata, kochanie, stojącego w cieniu
Czy miałaś kolejne dziecko, stojąc w cieniu
Ja tylko zabijałem czas.
Jestem całkiem sam, czy nie oddasz całej swojej sympatii mojemu
Opowiedz mi historię o tym, jak mnie uwielbiasz żyć w cieniu, widzieć przez cień,
/ Align = "left" / Linear
Hate in the shadow, and love in your shadowy life
"Have you seen your lover, baby, standing in the shadow"
Czy miał kolejne dziecko, stojąc w cieniu
Baby, where have you been all your life
Mówię o ludziach, którzy powinni spróbować wszystkiego dwa razy.
Czy widziałeś swoją matkę, kochanie, stojącą w cieniu
Czy miałaś kolejne dziecko, stojąc w cieniu
Wybieraj teraz.
The brave old world or the slide to the depths of decline