The Rolling Stones — I Can't Be Satisfied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Be Satisfied", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Well I’m goin' away to leave
Won’t be back no more
Goin' back down south, child
Don’t you want to go?
Woman I’m troubled, I be all worried in mind
Well baby I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'.
Well I feel like snappin'
Pistol in your face
I’m gonna let some graveyard
Lord be your resting place
Woman I’m troubled, I be all worried in mind
Well baby I can never be satisfied
And I just can’t keep from cryin'.
Well now all in my sleep
Hear my doorbell ring
Looking for my baby
I couldn’t see not a doggone thing
Woman I was troubled, I was all worried in mind
Well honey I could never be satisfied
And I just couldn’t keep from cryin'.
Well I know my little old baby
She gonna jump and shout
That old train be late man, Lord
And I come walking out
I be troubled, I be all worried in mind
Well honey ain’t no way in the world could we be satisfied
And I just can’t keep from crying.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I 'm goin' away to leave
"Won' t be back no more"
Goin ' back down south, child
Nie chcesz iść?
/ Align = "left" / Linear
Kochanie, nie mogę być usatysfakcjonowany.
I nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Well I feel like snappin'
Pistol in your face
I ' m gonna let some graveyard
Lord be your rest place
/ Align = "left" / Linear
Kochanie, nigdy nie będę usatysfakcjonowana.
I nie mogę powstrzymać się od płaczu.
Teraz wszystko we śnie
"Hear my doorbell ring"
Looking for my baby
Nic nie widziałem.
/ Align = "left" / Linear
Kochanie, nigdy nie będę zadowolony.
I nie mogłem powstrzymać się od płaczu.
Znam moje małe, stare dziecko.
Będzie skakać i krzyczeć
Ten stary pociąg się spóźni, Panie.
And I come walking out
I be troubled, I be all worried in mind
Cóż, kochanie, nie ma takiej możliwości. możemy być usatysfakcjonowani.
I nie mogę powstrzymać się od płaczu.