The Rolling Stones — Petrol Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petrol Blues", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Please Mr. President, say it isn’t so And I have a buck till I’m on duct ten row
Please Mr. President, say it isn’t so I don’t wanna, pay $ 10.00 for gas
I got nowhere to go…
I talk to Mr. GettyI talk to Texaco
I talk to Standard Oil
They say they got plenty to go. oh Please Mr. President, say it isn’t so I don’t have to sell my Cadillac that I, just paid for
I just paid for…
Play it faster Stu
Bit behind there. dear
About two miles (pause) behind me Please Mr. President, say it isn’t so I don’t have to sell my Cadillac that I just paid for
I talk to Mr. Getty
And I talk to Standard Oil
They say they got plenty
But they ain’t gonna part for no more
Please Mr. Getty, I’m from Standard Oil
I’m down in Houston, where they got it all stored
I phone the coaster, the funk, and all the guard
We don’t need none of those
We don’t need any of that Arab stuff
Aw, please Mr. President, say it isn’t so I don’t have to sell my Cadillac, I just paid for
My friend says the trouble is this country’s too Goddamn big
Maybe we should pull it in from the ages a bit
Maybe that way we’ll have so far to go
I called Mr. Getty, I even called-up Texaco, Texaco
They got plenty left, they got, plenty to go Hey Mr. President, say it isn’t so Aw, Mr. President, say it isn’t so Why do I have to sell my Cadillac I just paid for, I just paid
for…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, Panie Prezydencie, niech pan powie, że tak nie jest, a ja mam dolara, dopóki nie będę na kanale 10 rzędu.
Proszę, Panie Prezydencie, powiedz, że tak nie jest, więc nie chcę, zapłacić $ 10.00 za benzynę.
I got nowhere to go…
Rozmawiam z Panem GettyI, rozmawiam z Texaco.
Rozmawiam ze Standard Oil.
Mówią, że mają dużo do zrobienia. Proszę, Panie Prezydencie, powiedz, że nie, żebym nie musiał sprzedawać Cadillaca, za którego właśnie zapłaciłem.
Właśnie zapłaciłem za…
Play it faster Stu
Trochę za tym. droga
Jakieś dwie mile (pauza) za mną proszę panie prezydencie, powiedz, że to nie tak, żebym nie musiał sprzedawać mojego Cadillaca, za którego właśnie zapłaciłem
Rozmawiam z Panem Getty ' m.
I rozmawiam ze Standard Oil
They say they got plenty
But they ain ' t gonna part for no more
Proszę, Panie Getty, jestem ze Standard Oil.
Jestem w Houston, gdzie wszystko przechowują.
I phone the coaster, the funk, and all the guard
Nie potrzebujemy ich.
Nie potrzebujemy tych Arabskich rzeczy.
Proszę, Panie Prezydencie, powiedz, że nie, żebym nie musiał sprzedawać Cadillaca.
Mój przyjaciel mówi, że problem w tym, że ten kraj jest za duży.
Może powinniśmy to trochę odciągnąć od wieków.
Może w ten sposób będziemy mieli tyle do zrobienia.
Zadzwoniłem do Pana Getty ' ego, nawet do Texaco, Texaco.
Hej, panie prezydencie, powiedz, że to nie tak. Dlaczego muszę sprzedawać mojego Cadillaca, za którego właśnie zapłaciłem?
na…