The Rolling Stones — So Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Young", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
I met her in a movie house, she was playin' the arcades
And posing with her hang hair down, lookin' a little bit
unmade
She spoke in broken English, I replied in broken French
'Come and share my popcorn, it’s not a federal offense
She’s so young, God help me, she’s so young
Her skin was kind of pudgy, got spots all on her face
From wearin' too much makeup, and she wasn’t walkin'
straight
She drove her daddy’s car, she got a genuine teenage drag
She always find a popper, to be hidden in her stash
She’s so young, God help me, she’s so young
So young, so young
So young, so young
She ain’t never gonna steal my heart away
I might not get it back!
She’s so young
Well I took her down to Barney’s, bought her a brand new
set of boots
She tried 'em in my arms, and’s lookin' terminally cute
I tried to take it easy, put my dick back on a leash
If I see big trouble comin', I’m gonna beat a quick retreat
She’s so young, God help me, she’s so young
So young, so young
So young, so young
She ain’t never gonna steal my heart away
I might not get it back
She’s so young, yeah
So young, so young
So young, so young
She ain’t never gonna steal my heart away
I might not get it back
Yeah, she’s so young
So young, so young
So young
I ain’t never gonna give my heart away
I might not get it back
She’s so young, so young
So young
I ain’t never gonna give my heart away
I might not get it back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem ją w kinie, grała w Arkady.
I pozowanie z jej zwisającymi włosami, patrząc trochę
unmade
Mówiła po angielsku, a ja po francusku.
'Chodź i podziel się moim popcornem, to nie przestępstwo federalne
Jest taka młoda, Boże dopomóż, jest taka młoda
Jej skóra była trochę Puszysta, miała plamki na twarzy.
Od noszenia za dużo makijażu, a ona nie chodziła
proste
Pojechała samochodem tatusia, miała prawdziwą, nastoletnią drag.
Zawsze znajdzie Poppera, żeby schować go w schowku.
Jest taka młoda, Boże dopomóż, jest taka młoda
So young, so young
So young, so young
She ain ' t never gonna steal my heart away
Mogę go nie odzyskać!
Jest taka młoda.
Zabrałem ją do Barney ' a, kupiłem jej nowy.
komplet butów
Próbowała ich w moich ramionach, i wygląda śmiertelnie słodko.
Próbowałem wyluzować, założyć fiuta na smycz.
/ Align = "left" /
Jest taka młoda, Boże dopomóż, jest taka młoda
So young, so young
So young, so young
She ain ' t never gonna steal my heart away
Mogę go nie odzyskać.
Jest taka młoda.
So young, so young
So young, so young
She ain ' t never gonna steal my heart away
Mogę go nie odzyskać.
Tak, jest taka młoda.
So young, so young
So young
I ain ' t never gonna give my heart away
Mogę go nie odzyskać.
Jest taka młoda, taka młoda
So young
I ain ' t never gonna give my heart away
Mogę go nie odzyskać.