The Rolling Stones — Star Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Star", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Baby, baby, I’ve been so sad since you’ve been gone
way back to New York City
where you do belong
Honey, I missed your two tongue kisses,
legs wrapped around me tight
If I ever get back to Fun City, girl,
I’m gonna make you scream all night.
Honey, honey, call me on the telephone,
I know you’re movin' out to Hollywood
with your can of tasty foam
All those beat up friends of mine
got to get you in their books
And lead guitars and movie stars
get their toes beneath your hook. Yeah! You’re a star fucker, star fucker,
star fucker, star fucker, star
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star. Yeah, I heard about
you Polaroid’s,
now that’s what I call obscene,
your tricks with fruit was kind a cute,
I bet you keep your pussy clean.
Honey, I miss your two tone kisses,
legs wrapped around me tight.
If I ever get back to New York, girl,
gonna make you scream all night. Yeah! You’re a star fucker, star fucker,
star fucker, star fucker, star
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star. Yeah, Ali McGraw got
mad with you
for givin' head to Steve McQueen,
yeah, and me we made a pretty pair,
fallin' through the Silver Screen.
Honey, I’m open to anything
I don’t know where to draw the line.
Yeah, I’m makin' bets that you gonna get
(you man) before he dies.
(John Wayne) Yeah! You’re a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker,
star
yeah, a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker, star,
a star fucker, star fucker, star fucker, star fucker star.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, baby, I 've been so sad since you' ve been gone
way back to New York City
where you do belong
Kochanie, brakowało mi twoich pocałunków z języczkiem.,
nogi owinięte wokół mnie mocno
If I ever get back to Fun City, girl,
Będziesz krzyczeć całą noc.
Kochanie, kochanie, zadzwoń do mnie.,
I know you 're movin' out to Hollywood
z puszką pysznej pianki
Wszyscy moi pobici przyjaciele
"got to get you in their books"
I gitara prowadząca i Gwiazdy filmowe
wsadź im palce pod hak. Tak! Jesteś gwiezdnym pierdolcem, gwiezdnym pierdolcem,
star fucker, star fucker, star
gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda,
gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel gwiazda. Tak, słyszałem o
Ty Polaroid ' s,
to właśnie nazywam nieprzyzwoitością.,
twoje sztuczki z owocami były słodkie.,
Założę się, że masz czystą cipkę.
Kochanie, Tęsknię za twymi pocałunkami.,
nogi owinięte wokół mnie mocno.
Jeśli kiedykolwiek wrócę do Nowego Jorku, dziewczyno,
będziesz krzyczeć całą noc. Tak! Jesteś gwiezdnym pierdolcem, gwiezdnym pierdolcem,
star fucker, star fucker, star
gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda,
gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel gwiazda. Tak, Ali McGraw
mad with you
for givin ' head to Steve McQueen,
tak, a ja tworzyliśmy ładną parę.,
"fallin' through the Silver Screen"
Kochanie, jestem otwarty na wszystko.
Nie wiem, gdzie wyznaczyć granicę.
Yeah, I' m makin ' bets that you gonna get
zanim umrze.
Tak! Jesteś gwiezdnym pierdolcem, gwiezdnym pierdolcem, gwiezdnym pierdolcem, gwiezdnym pierdolcem,
gwiazda
gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda, gwiazda,
gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel, gwiazda skurwiel gwiazda.