The Rolling Stones — Talkin' About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talkin' About You", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Let me tell you 'bout a girl I know
I met her walking down an uptown street
She’s so fine I wish she was mine
I get shook up every time we meet
Talkin' bout you (nobody but you, baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah my baby)
Just trying to get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
Help me know she looks so good
Lovely skin, well she's soaked in gin
She oughta be somewhere in Hollywood
Talkin' 'bout you (I'm talkin' 'bout my baby)
Nobody but you (yes she’s alright)
I do mean you (yeah my baby)
Just trying to get a message to you
Talkin' 'bout you (nobody but you baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah yeah)
Just trying to get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
Sitting right here by my side
Lovely indeed that why I ask if she
Promise someday she will be my bride
Talkin' 'bout you (yeah talk)
Nobody but you (yes my my baby)
I do mean you (yeah yeah)
I’m just trying to get a message through
Talkin' bout my baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
Spotkałem ją idącą ulicą.
Szkoda, że nie jest moja.
I get shook up every time we meet
Talkin ' bout you (nobody but you, baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah my baby)
Próbuję przekazać Ci wiadomość.
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
Pomóż mi wiedzieć, że wygląda tak dobrze.
Śliczna skóra, cóż jest przesiąknięta ginem
Powinna być gdzieś w Hollywood.
Talkin ''bout you (I' m talkin '' bout my baby)
Nobody but you (yes she ' s alright)
I do mean you (yeah my baby)
Próbuję przekazać Ci wiadomość.
Talkin '' bout you (nobody but you baby)
Nobody but you (yes you all the time)
I do mean you (yeah yeah)
Próbuję przekazać Ci wiadomość.
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
"Sitting right here by my side"
Naprawdę piękne, że dlaczego pytam, czy ona
Obiecaj, że pewnego dnia zostanie moją żoną.
Talkin '' bout you (yeah talk)
Nobody but you (yes my my baby)
I do mean you (yeah yeah)
Próbuję przekazać wiadomość.
Talkin ' bout my baby…