The Rolling Stones — When The Whip Comes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Whip Comes Down", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Yeah, mama and papa told me I was crazy to stay
I was gay in New York
Which is a fag in L.A.
So I saved my money
And I took a plane
Wherever I go they treat me the same
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
I’m going down fifty-third street
And they’re spitting in my face
I’m learning the ropes
Yeah I’m learning a trade
The east river truckers
Is churning with trash
I’ve got so much money
That I’m spending so fast
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the shit hits the fan
I’ll be sitting on the can
When the whip comes down
Yeah, some called me garbage
While I was sleeping on the street
I never roll
And I never cheat
I’m filling a need
I’m plugging a hole
My mama’s so glad
I ain’t on the dole
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
(Yeah, go ahead check it out)
Yeah, baby, when the whip comes down
When the whip comes down
(I'll be running this town, I’ll tell you)
When the shit hits the fan
I’ll be sittin on the can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, mama i tata powiedzieli mi, że zwariowałam, żeby zostać.
Byłem gejem w Nowym Jorku.
Co jest pedałem w L. A.
Więc zaoszczędziłem pieniądze.
I poleciałem samolotem.
Gdziekolwiek pójdę, traktują mnie tak samo.
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
Jadę pięćdziesiątą trzecią ulicą.
I plują mi w twarz
Uczę się zasad.
Tak, uczę się zawodu.
East river truckers
/ Align = "left" /
Mam tyle pieniędzy.
Że wydaję tak szybko
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the shit hits the fan
Będę siedział na puszce.
When the whip comes down
Tak, niektórzy nazywali mnie śmieciem.
Kiedy spałem na ulicy
I never roll
And I never cheat
Wypełniam potrzebę
Zatkam dziurę
Moja mama się cieszy.
I ain ' t on the dole
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
/ Align = "left" / )
Yeah, baby, when the whip comes down
When the whip comes down
(I 'll be running this town, I' ll tell you)
When the shit hits the fan
Będę siedział na kiblu.