The Rolling Stones — Who's Been Sleeping Here? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Been Sleeping Here?", wykonawca: The Rolling Stones.

Tekst piosenki

What you say girl, you see what is wrong
You, must be joking, you was led alone
But the butler the baker, the laughing cavalier
Will tell me now, who’s been sleeping here
I want to know
Tell me baby, who’s been sleeping here
What you say girl, who’d you see that night
I was doing, doing something right
Oh the soldier, the sailor then there’s the three muskateers
Yes, they’ll now tell me now, who’s been sleeping here
Did i ever tell you i want to know
Hey baby, who’s been sleeping here
Don’t you look like, like a goldilocks
There must be somewhere, somewhere you can stop
Yes there’s the noseless old newsboy the old british brigadier
But you’ll tell me now, who’s been sleeping here
Who’s been eating, eating off my plate
Who will tell me, who’ll investigate
There’s the seargeants the soldiers the cruel old grenadiers
But they’ll tell me, now, who’s been sleeping here
Cause i want to know who’s been sleeping right here
Was it your mummy, your daddy, who’s been sleeping here
Was it your auntie, your uncle, who’s been sleeping here
Was it your boyfriend, your girlfriend, who’s been sleeping here

Tłumaczenie tekstu piosenki

"What you say girl, you see what is wrong"
Chyba żartujesz.
But the butler The baker, The laughing cavalier
Powiedz mi teraz, kto tu spał.
Chcę wiedzieć.
Powiedz mi kochanie, kto tu spał
What you say girl, who ' d you see that night
Robiłem, robiłem coś dobrze.
Żołnierz, marynarz, Trzej muszkieterowie.
Tak, teraz mi powiedzą, kto tu spał.
Czy kiedykolwiek mówiłem ci, że chcę wiedzieć
Hey baby, who ' s been sleeping here
Nie wyglądasz jak Złotowłosa
Musi być jakieś miejsce, gdzie możesz się zatrzymać.
Tak, to ten stary, bezczelny gazeciarz, stary brytyjski brygadier.
Ale teraz mi powiesz, kto tu spał.
Kto jadł, jadł z mojego talerza
Kto mi powie, kto przeprowadzi śledztwo
Oto żołnierze okrutni, Starzy grenadierzy.
Ale powiedzą mi, kto tu spał.
Bo chcę wiedzieć, kto tu spał.
Czy to twoja mama, tata, który tu spał?
Czy to była twoja ciocia, wujek, który tu spał?
Czy to twój chłopak, twoja dziewczyna, która tu spała?

Teledysk do piosenki Who's Been Sleeping Here? (The Rolling Stones)