The Roots — Adrenaline! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrenaline!", wykonawca: The Roots.
Tekst piosenki
Chorus 2x
Once again 'gain
Once again 'gain
Once again 'gain 'gain ladies and gentlemen
Once again 'gain
Once again 'gain
Once again 'gain 'gain
Yo, Adrenaline
Yo I’m in the eye of the storm, where the pressure’s on And MC’s is dressed funny like a leprechuan
I chop rappers up like chicken seczuan
Sells a squads off like a slave auction
Aiyyo my zodiac sign read caution
On stage, I make your seed to an or-phan
Yo, my age an algebraic equation
Niggas want some? I hit em wit a portion
Son, The Fifth foursome, armed at the door son
M-illi-tilla, Dice Raw, quick draw son
You don’t want no more son? That’s when more come
And drag a nigga Eerie Avenue to Oregon, you’re all done
Ladies and gentlemen
Select the weapon at the gate upon entering, The Roots instrumentaling
Spark shit, them niggas try to talk shit
We hit em like the L at 60th and Market
South Philly clip a hold into a nigga park it Take sneaks, chains and rings and bracelets
Split back this like we the therapist
Adrenaline, Fifth mic terrorist, once again
Zigga zigga zigga tryin to get a grip but still slip, so lift me up Ever since I was a pup I was designed to errupt
You get to know me, you poke me slowly, when caught puzzin
Some niggas thought they was, when of course they wasn’t
Punked em wit a dozen of pellets all in they skelet
Transform, from the norm, start to brainstorm
Yeah Malik B from The Roots, he ain’t gone
I took the wrong exit, the sign said Langhorne
I’m trapped up in about five worlds wit live pearls
Shouts to Armour Akquan who’s name is Jalil
The moat is deep water so let your hand expand it Demandin, takin you back like Knotts Landing
I’m Ralph Cramdon, we out, you’ll see in Hampton
Yo what the what the what the, what the what the what the
Pivot on this concrete earth until I rot
Didn’t figure how to conquer it yet but still I plot, once again
Beans passed the mack and we held em, like hostages
Rappers see me, hide they face like ostriches
Dice’ll grind your brain into little sausages
Underwater rap, you know who the bosses is North Philly baby, that’s where that Raw shit is You’ll get blown out the sky once you get talkative
A-D devise rise, I fathered it So when you see me on the street, don’t bother kid
Just be on your merry way, or you might get slit
Ask around, wonderin what Dice Raw did
Lay you on floors like ya gettin carpeted
You need a special kind of mic for retarded kids
Me against you’s like Kane verse the Partridges
You wanna battle, change your name to The Forfeiters
Cuz that’s what you do, face to face wit raw niggas
I give you a bad case of the fucked-up jitters, once again
They used to talk shit, but I’ma quiet them
Kick in the door wit my boys stick to riotin
First nigga that flinch, I’ma fire em Tape em up, grip his hands, and plyer em Know the bricks is in here, where you hidin em?
Don’t die in the shit that you lyin in Used to get fronted bricks, now I’m buyin em Used to cop off my man, now I’m supplyin him
Paid the front row seat watchin Iverson
First class air crafts what I’m flyin in To L.A., Shaq, Eddie, Kobe Bryant and them
Save the jokes for Chris Tucker, Richard Pryor and them
Used to shotgun in cars, now I’m drivin em Used to hustle 'round bars, y’all was robbin them
Ran up in y’all spot wit Rob and them
Grew up, two-four, wit Pie and em But do my dirt, 21st, wit Kyle and them
Nigga Pop, nigga Buzz, little Mark and them
Brother news, nigga schooled Marley Park and them
Nigga jump, pull a pump, low sparkin em I know shit right now gettin dark to them
Tore they body all up, ain’t no chalkin em Too sharp for them, move out in the dark on em These Illadel foul streets what I’m stompin in once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren 2x
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Po raz kolejny 'zysk 'zysk panie i panowie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jeszcze raz "zysk" zysk
Adrenalina
Yo jestem w oku burzy, gdzie jest presja i MC ' s jest ubrany śmiesznie jak leprechuan
I chop rappers up like chicken sczuan
/ Align = "left" /
Aiyyo mój znak zodiaku Czytaj ostrożnie
Na scenie, tworzę Twoje nasienie dla or-phan
Yo, mój wiek równanie algebraiczne
Czarnuchy chcą trochę? I hit em wit a part
Syn, piąty czworokąt, uzbrojony w drzwi, syn
M-illi-tilla, Dice Raw, quick draw son
Nie chcesz więcej syna? Wtedy przyjdzie więcej.
And drag a nigga Eerie Avenue to Oregon, you ' re all done
Panie i panowie
Wybierz broń przy bramie po wejściu, Roots instrumentaling
Spark shit, them niggas try to talk shit
Uderzyliśmy jak L na rogu 60. i Market.
South Philly clip a hold W A nigga park to wziąć sneaks, łańcuchy i pierścienie i bransoletki
Rozdzielmy się jak terapeuta.
/ Align = "left" /
Zigga zigga zigga próbuje się chwycić, ale wciąż się poślizguje, więc podnieś mnie, odkąd byłem szczeniakiem, i został zaprojektowany, aby zniszczyć
You get to know me, you szture me slowly, when caught puzzin
Niektóre czarnuchy myślały, że są, kiedy oczywiście nie były
"Punked em wit a dozen of pellets all in they skelet"
Transformacja, od normy, zacząć burzę mózgów
Malik B from the Roots, he ain ' t gone
Pojechałem złym wyjściem, znak mówił Langhorne
Jestem uwięziony w pięciu światach z żywymi perłami
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Fosa to głęboka woda, więc niech twoja ręka ją rozszerzy i zabierze cię z powrotem jak Knotts Landing.
Jestem Ralph Cramdon, wychodzimy, zobaczysz w Hampton
Co jest, co jest, co jest, co jest, co jest.
Pivot on this concrete earth until I Gent
Nie wymyśliłem jeszcze, jak go zdobyć, ale i tak spiskuję, po raz kolejny.
Fasolki minęły mack i trzymaliśmy ich, jak zakładników.
Raperzy widzą mnie, ukrywają twarz jak strusie
Kości zmiażdżą twój mózg na małe kiełbaski.
Underwater rap, you know who the bosses is North Philly baby, that 's where that Raw shit is You' ll get blown out the sky when you get talkative
A-D devise rise, i fathered it So when you see me on the street, don ' t bother kid
Po prostu bądź na swojej drodze, albo możesz zostać rozcięty
Popytaj, co zrobił Dice Raw
Lay you on floors like ya getting carpeted
Potrzebujesz specjalnego mikrofonu dla upośledzonych dzieci.
Me against you ' s like Kane verse the Partridges
Chcesz walczyć, Zmień nazwisko na walkower.
Cuz that ' s what you do, face to face wit raw niggas
I give you a bad case of the fucked-up jitters, once again
Kiedyś gadali bzdury, ale ja ich uciszę.
Kick in the door wit my boys stick to riotin
Pierwszy Czarnuch, który się wzdryga, podpalę go taśmą, chwycę za ręce, i powiem im, że cegły są tutaj, gdzie je schowałeś?
Don 't die in the shit that you lyin in Used to get fronted bricks, now I' m buyin em Used to cop off my man, now I ' m supplyin him
# Patrz Iverson
Lecę do L. A., Shaq, Eddie, Kobe Bryant i inni.
Zachowaj dowcipy dla Chrisa Tuckera, Richarda Pryora i ich
Kiedyś strzelałem w samochodach, teraz ja nimi jeżdżę.
Ran up in y ' all spot wit Rob and them
"Grew up, two-four, wit Pie and em But do my dirt, 21st, wit Kyle and them"
Nigga Pop, nigga Buzz, little Mark and them
Brat news, nigga szkolony Marley Park i ich
Nigga jump, pull a pump, low sparkin em I know shit right now getting dark to them
/ Align = "left" /