The Roots — Grits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grits", wykonawca: The Roots.
Tekst piosenki
Yo Malik Blunt
Whassup?
Tell me how you like your grits man
Man I like ALL KINDS of grits son
I just don’t like them sticky grits
Word, that was trippy
Whassup with you Black Thought man, wassup?
Word, organix, groovy stew grits
With cheese, and mad honey
That ain’t nuttin man!
That’s the grits that needs cash man!
I like my grits with sugar man
I like them with BUTTER
Sweet and smooth man
Who gets the grits? (Say what?) Bust it I can tell another bout real grits getters
Gettin grits y’all (Say what?) Bust it, let a Brother tell another bout real grits getters
(Dig it, the grits getters get the grits y’all)
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another bout real grits getters
(Dig it, the grits getters get the grits y’all)
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y’all)
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another bout the grits getter
Now me, I’m out to get the grits, more than a little bit
If I said, «Don't get it Black,» you know I’d be a hypocrite
Levels often fluctuate to surplus from deficit
Rated with the X, is the X-tra X-plicit grits
I, slides, AND, slips, AND, dives, AND, dips
Into it, it being grits that I gets like a quaker
But take the raincoats, for the oats
When you crush trail mix yo, I dig my grits fixed slow
With butter, you slip up in the grits and make em other
Some people call it skins but, grits is the other term
That you gots to learn, to keep up on all the scoop
I get a little ends but, never spends loot
For the wiggle, some immature, kids like to laugh
So they giggle for the grits and, when they get close
They start skitz-in, not this kid, because I switched in Flipped in, changed the position that I hits in-side
I glide, words can’t describe, how I move be Like, hittin a doobie, Thought’ll get ya groovy, so!
Yo Black, here’s a bit of advice:
Your wife’s nice so you better keep the girls away
From the grits getter
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y’all)
Yeah I likes to unzip it, strip it then grip it To be specific I won’t lick it, so get the ticket
Flip it like it was a coin, put the loins in the groins
In other words the groins I stretch, now you gets the sketch
You, know I use my mark like the worm on Noah’s Ark
But if I happen to see a spark, I umm, parks my bark
Guess I haves to rest my lumber for the next number to sum
But so I can’t slumber or sleep, my shovel’s diggin deep
Peep this hick whose name was Vickie
Gettin tricky rather slicky
Her performance showed endurance
She said, «Me like to licky licky»
Body more gracious, or should I say bodacious
Took my order then she sorta served me Like she was a waitress
Never will I say that she was tasteless
Maker of the pastry, so’s I calls her pastress
Still enthused, cause I got my cruise on P-O-L-O blues on, when I choose to move I puts my shoes on Protection, against infection
Erect projections travels South in your mouth
Like a dentist checked in, commence to be intent
She said, «I can’t understand you, but damn you like Prince»
I make it feel like a Zulu, from Honolulu
By the way she roll away like a dog who name was Ubu
They also said the way I entered from the center
Is adventurous, imprint on you dentures when I bust
Or I thrust, Mid-Atlantic, they act like a schitzophrenic
Sometimes they panic like I’m Diggin on a Planet
I don’t gotta Beama or a Jetta, ?C-ka-Reama alla netta?
Malik is the sleek grits, getter
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y’all)
I would be lyin if I told you I could not
Prepare a fat bowl of sticky, grits for a quickie
Humans get picky, and judge it by the thickness
But if it bends your spoon then add some butter with the quickness
I might get a bit smoother, if you move it to a Better, position, that’s probably what she wishin
You can add some groovy spices, to give it extra
But my advice is to first let it simmer
Hot, if it’s hot then let the pot sit and cool
Cause if you spill your milk, we label you beginner
Humans gotta know, that I keep my bowl, full of grits
Swingin with their daughters while their parents throwin fits
Tellin me to change my diet plan, to bran cereal
Or rice, I tried that twice, it didn’t work
In fact, it made my milk kinda sour
Half and half, part creamer, and skeemer
That’s why if it’s grits then it gotta be organic
Cause if it’s artificial, I panic
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y’all)
Yo man, what about me man?
Yo man, just pass your grits down man
(You needs to eat Gerber man)
Who gets the grits, now let me tell ya A plenty posse bloom from the cellar, to nail ya Daughter or your sister, the younger skins elixir
Kick a cat, but I won’t lick a cat, I’ll figure
I’d rather, play the thigh kisser, sister
I don’t die swift, and yo I’m not a quitter
So umm, let me place my hands upon that waist and trace
My way to the right nip and left nip then sip
Similac, until my Jimmy grows fat, grab my pack of hats
From the back, then flee, to the next block
To knock off socks, yo you know my props
So father, don’t bother
Cause once the grits is hot, yo they’re good as got
Who gets the grits? (Say what?) Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y’all)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo Malik Blunt
Co jest?
Powiedz mi, jak ci się podoba twój człowiek grysik
Lubię wszystkie rodzaje kaszy, synu.
Po prostu nie lubię tych kleistych kaszy.
Słowo, to było odjazdowe.
Jak leci, czarnuchu?
Word, organix, groovy gulasz
Z serem i szalonym miodem
To nie jest nuttin man!
To jest kasza, która potrzebuje kasjera!
I like my grits with sugar man
Lubię je z masłem.
Sweet and smooth man
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it I can tell another bout real grits getters
Getting grits y ' all (Say what?) Bust it, let a Brother tell another bout real grits getters
(Dig it, the grits getters get the grits y ' all)
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another bout real grits getters
(Dig it, the grits getters get the grits y ' all)
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y ' all)
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another bout the grits getter
Teraz ja, jestem na zewnątrz, aby dostać kaszę, więcej niż trochę
Gdybym powiedział: "Nie bierz czarnego", byłbym hipokrytą.
Poziomy często wahają się do nadwyżki z deficytu
Oznaczany przez X, to X-tra x-plicit grits
I, slides, AND, slips, AND, dives, AND, dips
/ Align = "left" /
Ale weź płaszcze przeciwdeszczowe, za owies.
When you crush Trail mix yo, I dig my grits fixed slow
Z masłem wślizgujesz się w kaszę i robisz inne.
Niektórzy nazywają to skórkami, ale kasza to inne określenie.
Że musisz się nauczyć, nadążać za wszystkimi sensacjami.
Mam małe końce, ale nigdy nie wydaję łupów.
Niektóre niedojrzałe dzieci lubią się śmiać.
Więc chichotali dla kaszy i kiedy się zbliżali
Oni zaczynają skitz-in, nie ten dzieciak, bo ja się zmieniłem, zmieniłem pozycję, którą Uderzyłem w bok
I glide, words can 't describe, how I move be Like, hittin a doobie, Thought' ll get ya groovy, so!
Yo Black, mała rada:
Twoja żona jest miła, więc lepiej trzymaj dziewczyny z daleka.
From the grits getter
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y ' all)
Lubię go rozpinać, rozbierać i chwytać, żeby był konkretny. Nie będę go lizał, więc zdobądź bilet.
Rzuć to jak monetę, wsadź lędźwie w pachwiny.
Innymi słowy, pachwiny, które rozciągam, teraz Ty masz szkic.
Wiesz, że używam swojego znaku jak robaka na arce Noego
Ale jeśli zobaczę iskrę, zaparkuję szczekanie.
/ Align = "left" /
Ale nie mogę spać ani spać, moja łopata głęboko kopie
Peep this hick whose name was Vickie
Getting tricky rather slicky
Jej wyniki pokazały wytrzymałość
Powiedziała: "Lubię licky licky»
Ciało bardziej łaskawe, czy powinienem powiedzieć bodacious
Odebrała moje zamówienie, a potem obsługiwała mnie, jakby była kelnerką.
Nigdy nie powiem, że była bez gustu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Wciąż zachwycony, bo mam swój rejs na bluesie P-O-L-O, kiedy wybieram ruch kładę buty na ochronę, przed infekcją
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Powiedziała: "nie rozumiem cię, ale niech cię szlag, jak Prince.»
Czuję się jak Zulu, z Honolulu.
/ Align = "left" /
Mówili też, jak wchodziłem z centrum.
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Czasami panikują, jakbym kopał na planecie.
I don ' t gotta Beama or a Jetta,?C-ka-Reama alla netta?
Malik to elegancki kasza, getter
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y ' all)
Skłamałbym, gdybym ci powiedział, że nie mogę.
Przygotuj miskę tłuszczu lepkiego, kaszy na szybki numerek
Ludzie są wybredni i oceniają to po grubości.
Ale jeśli wygina łyżkę, to dodaj trochę masła z szybkością.
Mogę być nieco łagodniejszy, jeśli przesuniesz go na lepszą pozycję, to prawdopodobnie tego sobie życzy.
Można dodać trochę groovy przyprawy, aby dać to dodatkowo
Ale moja rada jest taka, że najpierw niech się gotuje.
Hot, if it ' s hot then let the pot sit and cool
Bo jeśli rozlejesz mleko, oznaczymy Cię początkującym.
Ludzie muszą wiedzieć, że moja miska jest pełna kaszy.
Swingin z córkami podczas gdy ich rodzice throwin fits
Powiedz mi, żebym zmienił dietę na płatki z otrębów.
Albo rice, próbowałem dwa razy, nie zadziałało.
W rzeczywistości, to sprawiło, że moje mleko było trochę kwaśne.
Half and half, part creamer, and skeemer
Dlatego jeśli to kasza, to musi być organiczna.
Bo jeśli jest sztuczny, to panikuję.
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y ' all)
A co ze mną?
Yo man, just pass your grits down man
(You need to eat Gerber man)
Kto dostanie kaszę, a teraz powiem ci, że mnóstwo ludzi z piwnicy, by przygwoździć twoją córkę lub twoją siostrę, eliksir młodszej skóry.
Kopnij kota, ale nie poliżę kota.
Wolę zagrać w "UD kisser", siostro.
I don 't die swift, and yo I' m not a quitter
Więc Umm, pozwól mi położyć ręce na tej talii i ślad
My way to the right nip and left nip then sip
Similac, until my Jimmy grows TYT, grab my pack of hats
Od tyłu, a następnie uciekać, do następnego bloku
To knock off socks, yo you know my props
Więc Ojcze, nie kłopocz się
Bo kiedy kasza jest gorąca, to są dobre.
Kto dostanie kaszę? "Say what?") Bust it, let a Brother tell another about the real grits getters
(Yeah, the grits getters get the grits y ' all)