The Roots — I Will Not Apologize tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Not Apologize", wykonawca: The Roots.

Tekst piosenki

This is for all of my peoples who understand and truly recognize
Some won’t get it for that I won’t
(I will not apologize) I will not apologize
(I will not apologize) I will not apologize
This is for all of my peoples who understand and truly recognize
Some won’t get it for that I won’t apologize
I’m so sick cause I’m infected but but I don’t need a medic
Need a liquid anesthetic, let me show you how I get it I don’t got it but I bet it, I don’t worry, I don’t sweat it You can bitch, you can dead it, you can take it there like FedEx
Nothing sweet diabetic, big dog can’t pet it Pack an L then I wet it then I fill it till it’s pregnant
(Take the high back) face it everybody got a favorite
I embrace it like I date it but my grandma think I chase it
(Like oh yeah) I told her that her baby moving slower
Cuz the world is on his shoulders then I woke up out that coma
(And got right back) at it with a little black 'matic
Lay you down craft-matic, then I’m gone, black magic
(To the hideout) you don’t want to gamble with the devil
Especially when them chewy blueys got me on another level
Cuz my teacher think I’m slow but my momma think I’m special
But even she know I’m coming back like an echo.
For the statements I’m about to make I will not apologize
Niggas talk a lot of shit, really need to stop the lies
Jewels rented, cars rented, homie that ain’t authentic
Acting tough on TV but to me you seem a little timid
Don’t blame the nigga, blame America, it’s all business
Acting like a monkey is the only way to sell tickets
Shit I can dig it, niggas gossip silly digits
White kids buy it, it’s a riot when we talking about pimping
Or sipping on old English brew or whatever they think we do Spraying double Uzis cuz you know they think we live in zoos
The problem is with this everyone seems to be real confused
The niggas on the streets to the old people that watch the news
And watch BET and the crazy shit they see
They associate with you do the same shit to me When you look at me you see just a nigga from the projects
But can’t understand this nigga’s mind set but still
Yo, a revolution’s what it’s smelling like, it ain’t going be televised
Governments is hellified, taking cake and selling pies
I ain’t got a crust or crumb, to get some I’d be well obliged
Murder is comodified, felon for the second time
Never was I into chasing trouble I was followed by Facing trouble with no alibi, had to swallow pride
Vilified, victimized, penalized, criticized
Ran into some people that’s surprised I was still alive
Look into my daughter’s eyes, wonder how can I provide
Got to get from A to B but how can I afford to drive?
Messed around, tried to get a job and wasn’t qualified
Had to see a pal of mine, got to get the lightning rod
Now I’m in the black Impala looking for the dollar sign
Palms get the itching man I got to get the calamine
Before I fall behind, guess the grind will be my 9 to 5
I will not be conquered by, I will not apologize

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest dla wszystkich moich ludzi, którzy rozumieją i naprawdę uznają
Niektórzy za to nie dostaną.
(Nie przeproszę) nie przeproszę
(Nie przeproszę) nie przeproszę
To jest dla wszystkich moich ludzi, którzy rozumieją i naprawdę uznają
Niektórzy nie dostaną tego za to nie będę przepraszał
Jestem chory, bo jestem zarażony, ale nie potrzebuję lekarza.
Potrzebuję płynnego znieczulenia, pokażę Ci, jak go mam. nie mam go, ale założę się, że nie martw się, nie pocę się. możesz jęczeć, możesz go zabić, możesz go tam zabrać jak FedEx.
Nic słodkiego cukrzyka, duży pies nie może go pogłaskać pakuję L potem moczę i napełniam aż jest w ciąży
(Take the high back) face it everybody got a favorite
I embrace it like I date it but my grandma think I chase it
(Like oh yeah) I told her baby moving wolniej
Bo świat jest na jego barkach, a ja obudziłem się w śpiączce.
(And got right back) at it with a little black ' matic
Lay you down craft-matic, then I ' m gone, black magic
Nie chcesz grać z diabłem.
Zwłaszcza, gdy te chude Bluey ' y postawiły mnie na innym poziomie.
Bo mój nauczyciel myśli, że jestem wolny, ale mama myśli, że jestem wyjątkowy.
Ale nawet ona wie, że wracam jak echo.
Za moje wypowiedzi Nie będę przepraszał.
Niggas talk a lot of shit, really need to stop the lies
/ Align = "left" /
Zgrywasz twardziela w telewizji, ale dla mnie wydajesz się trochę nieśmiały.
Nie wiń czarnucha, wiń Amerykę, to tylko interesy.
Zachowywanie się jak małpa to jedyny sposób na sprzedaż biletów.
Cholera mogę to zrozumieć, czarnuchy plotkują głupie cyfry
Białe dzieciaki to kupują, to szaleństwo, kiedy mówimy o alfonsie.
Albo popijając staroangielski napar, czy co tam myślą, że polewamy podwójne uzi, bo wiesz, że myślą, że żyjemy w ogrodach zoologicznych.
Problem w tym, że wszyscy są zdezorientowani.
Niggas on the streets to the old people that watch the news
And watch BET and the crazy shit they see
/ Align = "left" / Linear
Ale nie mogę zrozumieć tego czarnucha.
Yo, rewolucja jest jak pachnie, to nie będzie transmitowane w telewizji
/ Align = "left" /
I ain 't got a crust or crumb, to get some I' d be well granted
Morderstwo jest zmodyfikowane, przestępca po raz drugi
Nigdy nie byłem w pogoni za kłopotami. byłem śledzony przez problemy bez alibi, musiałem przełknąć dumę.
Szkalowane, represjonowane, karane, krytykowane
Wpadłem na ludzi, którzy dziwili się, że wciąż żyję.
Spójrz w oczy mojej córki, zastanawiam się, jak Mogę zapewnić
Muszę dostać się z A do B, ale jak mogę sobie pozwolić na prowadzenie?
/ Align = "left" /
Musiałem zobaczyć się z kumplem, muszę zdobyć piorunochron.
Teraz jestem w czarnej impali i szukam znaku dolara.
Palms get the swędzący człowiek I got to get the calamine
/ Align = "left" /
Nie dam się pokonać, nie przeproszę