The Roots — Singing Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singing Man", wykonawca: The Roots.
Tekst piosenki
Days are living fast, moves in misery
You got a song you wanna sing for me Sing a song, singing man
Sing a song, singing man
Sing another song, singing man
Sing another song, singing man
Sing a song for me Sing a song for me Look, I’m so twisted, so, so twisted
One life to live, and I’m willing to risk it Terror that the world has never known existed
Left so many clues, now how could they miss it?
Sadistic, ballistic, find a word and pick it Long as it means the world is on my shit list
Walking time bomb, my mind is on tick-tick
Countdown’s on, its too late to nix it
I’m so anxious, so, so anxious
The ones I hate barely know what my name is Have no clue that I’m armed and dangerous
Willing to spill my blood to be famous
Willing to spill my blood to make changes
Look for a suicide note to explain this
Heinous, inking the ache from my anguish
Sounds insane, you’re speaking my language…
One for the pressing, two for the cross
Three for the blessing, four for the loss
Kid holding a weapon, walk like a corpse
In the face of transgression, military issue Kalash-
-Nikova or machete or a pitchfork
He killing cause he feel he got nothing to live for
In a war taking heads from men like Charles Taylor
And never seen the undisclosed foreign arms dealer
13-year-old killer, he look 35
He changed his name to Little No-Man-Survive
When he smoke that leaf, shorty believe he can fly
He loot and terrorize and shoot between the eyes
Who to blame, its a shame, the youth was demonized
Wishing he could see rearrange the truth, to see the lies
And he wouldn’t have to raise his barrel to target you
His heart can’t give you the years of scar tissue…
Uh, what you’re witnessing is true dedication
Charged by the call and the cause of the nation
Countdown, minutes away from detonation
A lifetime of grunt work, this is the culmination
My manner, seems patient, inner rage lies
So deep, I can taste it, let’s sacrifice lives
Past the first sensation, to paradise I fly
Delusions are lighting up the midday sky
The last days of mine spent in extreme secrecy
Wolves dressed like sheep occur more frequently
Too much faith to be scared, the petrified both fled
Those who live fearing death, might as well be dead
Towers of the occupiers, will soon fall
Martyr or mass murderer? That’s your call
Mass transit or a mall? Who can watch them all?
In the name of the merciful, sing me a song…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni żyją szybko, poruszają się w nędzy
You got a song you wanna sing for me Sing a song, singing man
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
# Sing a song for me Sing a song for me # # Look, I ' m so twisted, so, so twisted #
Jedno życie do życia, i jestem skłonny zaryzykować to Terror, że świat nigdy nie wiedział, że istnieje
Zostawili tyle wskazówek, jak mogli to przegapić?
Sadystyczny, balistyczny, Znajdź słowo i wybierz je, jeśli to znaczy, że świat jest na mojej gównianej liście.
Walking time bomb, my mind is on tick-tick
Odliczanie się zaczęło, jest za późno, by to zniszczyć.
Jestem tak niespokojny, tak, tak niespokojny
Ci, których nienawidzę, ledwo wiedzą, jak się nazywam, nie mają pojęcia, że jestem uzbrojony i niebezpieczny.
Willing to spill my blood to be famous
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Haniebny, farbujący ból z mojej udręki
Brzmi szalenie, mówisz w moim języku.…
Jeden do tłoczenia, dwa do krzyża
Trzy za błogosławieństwo, cztery za stratę.
Kid holding a weapon, walk like a corpse
W obliczu transgresji, wydanie Wojskowe Kalash-
- Nikova albo Maczeta albo widły
Zabija, bo czuje, że nie ma po co żyć.
Na wojnie zabierając głowy ludziom takim jak Charles Taylor
I nigdy nie widziałem nieujawnionego zagranicznego handlarza bronią
13-letni zabójca, wygląda na 35 lat.
Zmienił nazwisko na Little No-Man-Survive
Kiedy pali ten liść, Shorty wierzy, że może latać
Grabi, terroryzuje i strzela między oczy.
Kogo winić, szkoda, młodzież została zdemonizowana
/ Pragnąc, by ujrzał prawdę, / by ujrzał kłamstwa.
I nie musiałby podnosić beczki, żeby cię namierzyć.
Jego serce nie może dać ci lat blizn…
To, czego jesteś świadkiem, to prawdziwe poświęcenie.
/ Align = "left" /
Odliczanie, minuty do detonacji
Całe życie ciężkiej pracy, to jest kulminacja
Moje maniery, wydają się cierpliwe, wewnętrzny gniew kłamie.
Tak głęboko, że czuję to, poświęćmy życie
Po pierwszej sensacji, do raju lecę
Złudzenia rozświetlają Południowe niebo
Ostatnie dni spędzone w tajemnicy
Wilki przebrane za owce występują częściej
Zbyt wiele wiary, by się bać, przerażeni obaj uciekli.
Ci, którzy żyją bojąc się śmierci, równie dobrze mogą być martwi.
Wieże okupantów, wkrótce upadną
Męczennik czy masowy morderca? To twoja decyzja.
Masowy transport czy Centrum handlowe? Kto może pilnować ich wszystkich?
W imię Miłosiernego, Zaśpiewaj mi piosenkę…