The Royal Philharmonic Orchestra — Santa Lucia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Lucia", wykonawca: The Royal Philharmonic Orchestra.
Tekst piosenki
Sul mare luccica l’astro d’argento.
Placida e l’onda, prospero il vento.
Venite all’agile barchetta mia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato,
ove sorridere volle il creato!
Venite all’agile barchetta mia!
English translation:
The silver star shines on the sea,
the waves are gentle, the wind is favourable.
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dear Naples, o blessed land,
where creation was pleased to smile!
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sul mare luccica l 'Astro d' Argento.
Placida e l ' onda, prospero il vento.
Venite all ' Agile barchetta mia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato,
ove sorridere volle il creato!
Venite all ' Agile barchetta mia!
Polskie tłumaczenie:
Srebrna gwiazda świeci na morzu,
fale są łagodne, wiatr jest sprzyjający.
Chodź na moją szybką łódkę!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O drogi Neapolu, o błogosławiona ziemio,
gdzie stworzenie cieszyło się uśmiechem!
Chodź na moją szybką łódkę!
Santa Lucia! Santa Lucia!