The Rubens — Hallelujah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah", wykonawca: The Rubens.
Tekst piosenki
Well, you’re a fool in the back with a book in your hand and no handle on front
You got the power to think and a heart with a beat, but you’re using just one
I feel you’re looking at me as if you’re hoping to see I got a for a ton
'Cause I’m a son of a gun
Thank goodness you’ve come
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(Too late)
What’s it to ya, what’s it to ya, what’s it
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
I’d like a kick in the teeth or a pat on the back if we’re taking it slow
There’ll be a sword in my side to siphon the life, create a venomous flow
You’ve got no message to preach, there’s not a lot you can teach that I don’t
already know
'Cause I’m a son of a gun
And I’ll wait 'til you’re done
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(Too late)
What’s it to ya, what’s it to ya, what’s it
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
Now I’m not sure of much but on love, you can bet that I ain’t ever wrong
It’s a thrill and a rush 'cause one moment it’s here and the next it is gone
Chop me up into bits, put a pinch on my lips and call a feather a ton
'Cause I’m a son of a gun
Thank goodness you’ve come
'Cause I’m a son of a gun
'Cause I’m a son of a gun
I’mma wait 'til you’re done
'Cause I’m a son of a gun
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(Too late)
What’s it to ya, what’s it to ya, what’s it
(I'm saved)
Hallelujah, hallelujah, halle-
(Don't wait)
I’ll to you forever
(Don't wait)
On my feeling that you’re
(Just take)
Take a moment, slow your movement, now go faster
(I'm saved)
Not a loser, 'cause, hallelujah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś głupcem z tyłu z książką w ręku i bez uchwytu z przodu.
Masz moc myślenia i serce z rytmem, ale używasz tylko jednego.
Czuję, że patrzysz na mnie, jakbyś miał nadzieję zobaczyć, że mam a za tonę.
'Cause I' m a son of a gun
Dzięki Bogu, że przyszedłeś.
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(Za późno)
What 's it to ya, what' s it to ya, what ' s it
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
Chciałbym kopnąć w zęby albo poklepać po plecach, jeśli nie spieszymy się.
W moim boku będzie miecz, który spłynie na życie, stworzy jadowity przepływ.
Nie masz żadnej wiadomości do wygłaszania, nie ma zbyt wielu rzeczy, których możesz nauczyć, a ja nie.
już wiem.
'Cause I' m a son of a gun
And I ' ll wait 'til you' re done
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(Za późno)
What 's it to ya, what' s it to ya, what ' s it
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
Now I 'm not sure of much but on love, you can bet that I ain' t ever wrong
To dreszczyk emocji i pośpiechu, bo w jednej chwili jest tutaj, a w następnej już go nie ma.
Pokroić mnie na kawałki, przyłożyć szczyptę na Moje usta i nazwać piórem tonę
'Cause I' m a son of a gun
Dzięki Bogu, że przyszedłeś.
'Cause I' m a son of a gun
'Cause I' m a son of a gun
Poczekam ,aż skończysz.
'Cause I' m a son of a gun
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(Za późno)
What 's it to ya, what' s it to ya, what ' s it
(I ' m saved)
Alleluja, alleluja, halle-
(Don ' t wait)
I ' ll to you forever
(Don ' t wait)
On my feeling that you ' re
(Wystarczy wziąć)
Zwolnij, teraz szybciej.
(I ' m saved)
Nie przegrany, bo Alleluja