The Rubinoos — Hard To Get tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard To Get", wykonawca: The Rubinoos.
Tekst piosenki
Hard to get
But I’ll get you yet
Hard to get
But I’ll get you yet
I heard it through the grapevine you got your eye on me
But through all the games you play it sure is hard to see
I asked you to the circus, asked you out to tea
But it’s always the same thing you got no time for me, you’re
The games I use to play were like the ones you use
They never get you what you want they only confuse
Every time I see you you’re giving me the glance
But when I reach to touch you you don’t give me a chance, you’re
Bridge:
When I look into your eyes all I see is love
And if you really looked in mine you’d know what I’m thinking of
In that case there’s no need for you to act that way
Until you get yourself straight all I have to say is
Rap:
I must enjoy your putting on the cool
But soon it’s a bore and we’ll all know the rule
There’s a lot of girls in your school
Outro:
I’ve seen the way you’ve been watching me
When you think that I don’t see
I know it’s not because you’re shy, no
So tell me why, tell me why, tell me why
Why girl do you have to play
Tell me why, oh why you act this way
I’ve been waiting much too long
Stop playing hard to get or I’ll be gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hard to get
But I ' ll get you yet
Hard to get
But I ' ll get you yet
Słyszałem, że masz na mnie oko.
Ale przez te wszystkie gry, w które grasz, trudno to dostrzec.
Zaprosiłem Cię do cyrku, zaprosiłem na herbatę.
Ale to zawsze to samo. nie masz dla mnie czasu.
Gry, w które grałem, były takie jak te, których używałeś.
Nigdy nie dają ci tego, czego chcesz, tylko mylą.
Za każdym razem, gdy cię widzę, rzucasz na mnie okiem.
Ale kiedy sięgam po ciebie, nie dajesz mi szansy, jesteś
Most:
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzę tylko miłość.
Gdybyś naprawdę spojrzał w moje, wiedziałbyś o czym myślę.
W takim razie nie musisz się tak zachowywać.
Dopóki się nie Pozbierasz wszystko co mam do powiedzenia to
Rap:
Muszę się cieszyć z twojego wyluzowania.
Ale wkrótce będzie nudno i wszyscy poznamy zasadę
W twojej szkole jest wiele dziewczyn.
Outro:
I 've seen the way you' ve been watching me
When you think that I don ' t see
Wiem, że to nie dlatego, że jesteś nieśmiały.
So tell me why, tell me why, tell me why
Why girl do you have to play
Tell me why, oh why you act this way
Czekałem zbyt długo.
Przestań zgrywać trudnego do zdobycia, bo mnie nie będzie.