The Rubinoos — I Never Thought It Would Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Thought It Would Happen", wykonawca: The Rubinoos.
Tekst piosenki
We’ve been friends but that’s all we really been
I always thought of you as my, someone for talking to but oh yeah
Touching you I get such a feeling in side
I realize that I’m falling for you, it comes as quite a surprise
I never thought it would happen, between you and me
I never thought it would happen, between you and me
If you ever wondered how I saw you
I always thought you were fine
But you we’re too good a friend of mine, but oh now
It seems so easy, so right, so wonderful
My feelings for you have changed or maybe
They’ve just been re-arranged
Bridge:
And now we are together in such a different way
As more than just the friends we were yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy przyjaciółmi, ale tylko nimi byliśmy.
Zawsze myślałem o tobie, jak o kimś, z kim mogę rozmawiać, ale o tak.
Dotykając Cię mam takie uczucie w boku
Zdaję sobie sprawę, że się w tobie zakochuję, to niespodzianka.
Nigdy nie myślałem, że to się stanie, między nami.
Nigdy nie myślałem, że to się stanie, między nami.
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak cię widziałem
Zawsze myślałem, że nic Ci nie jest.
Ale ty ... jesteśmy zbyt dobrymi przyjaciółmi.
It seems so easy, so right, so wonderful
Moje uczucia do ciebie się zmieniły.
Właśnie zostały przearanżowane.
Most:
A teraz jesteśmy razem w zupełnie inny sposób.
Jak coś więcej niż przyjaciele, którymi byliśmy wczoraj.