The Ruffled Feathers — Dark Shorelines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Shorelines", wykonawca: The Ruffled Feathers.
Tekst piosenki
All the small towns
On the shorelines
Two shadows
On the cliffside
And a lone car
On the brown rocks
Black water
Red on my side
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
And the small towns
On the black bay
Nothing moving
All is quiet
And the seabirds
In the slate sky
Guide the cold wind
Back to my side
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
But we wake up
From a long dream
And an old song
Floats over the water
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just a trick of the light
It’s just at trick of the light!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie małe miasteczka
Na brzegach
Dwa cienie
On the cliffside
I samotny samochód
On the brown rocks
Czarna Woda
Red on my side
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
Oraz małe miasteczka
Nad Czarną zatoką
Nic się nie rusza.
"All is quiet"
I ptaki morskie
In the slate sky
Guide the cold wind
Back to my side
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
But we wake up
From a long dream
And an old song
Unosi się nad wodą
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko sztuczka światła.
To tylko trick of the light!