The Rumble Strips — Don't Dumb Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Dumb Down", wykonawca: The Rumble Strips.
Tekst piosenki
You’re not 17 no more, but you act just like you are
What the hell is that all about?
Did you hear that a girl likes it loud
Oooh, honey
You don’t come from London, do you?
But sometimes you sound like you do What the hell is that all about?
Did you hear that a girl likes it loud
Well, honey
Don’t dumb down for me I ain’t that kind of girl (x2)
Holding, holding on to nothing
Don’t you see that darling
You can shake your fist and shout
There’s some people that I can do without
Woah, honey
Don’t dumb down for me I ain’t that kind of girl (x2)
It’s just more of the same
Don’t dumb down for me I ain’t that kind of girl (x2)
Don’t dumb down, darling (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie masz już 17 lat, ale zachowujesz się tak, jak jesteś.
O co tu chodzi?
Słyszałeś, że dziewczyna lubi to głośno?
Oooh, kochanie.
Nie jesteś z Londynu, prawda?
Ale czasami brzmisz, jakbyś robił, o co w tym wszystkim chodzi?
Słyszałeś, że dziewczyna lubi to głośno?
Well, honey
Don 't dumb down for me I ain' t that kind of girl (x2)
"Holding, holding on to nothing"
Don ' t you see that darling
You can shake your fist and shout
Są ludzie, bez których mogę się obejść.
Woah, honey
Don 't dumb down for me I ain' t that kind of girl (x2)
To po prostu to samo.
Don 't dumb down for me I ain' t that kind of girl (x2)
Don ' t dumb down, darling (x3)