The Rutles — Lonely-Phobia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely-Phobia", wykonawca: The Rutles.

Tekst piosenki

You look forlorn
Too tired to yawn
As pale as the moon
on a bright afternoon
Your face is drawn
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
You sit and stare
beyond all care
But mirrors don’t lie
and the look in your eye
is showing your despair
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
Another love could set you free
but you’re afraid to go Another love may prove to be no better than the devil you know
It’s late at night
You feel uptight
Your lover’s in bed
while the thoughts in your head
are far from light
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
Another love could set you free
but you’re afraid to go Another love may prove to be no better than the devil you know
You look forlorn
Too tired to yawn
As pale as the moon
on a bright afternoon
Your face is drawn
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better

Tłumaczenie tekstu piosenki

You look forlorn
Too tired to yawn
Blady jak księżyc
on a bright afternoon
Twoja twarz jest narysowana.
You ' ve got Lonely-fobia
i mam tylko nadzieję, że wyzdrowiejesz.
Siedzisz i gapisz się
beyond all care
Ale lustra nie kłamią
and the look in your eye
to pokazuje Twoją rozpacz
You ' ve got Lonely-fobia
i mam tylko nadzieję, że wyzdrowiejesz.
Another love could set you free
ale boisz się, że inna miłość może okazać się nie lepsza od diabła, którego znasz.
Jest późno w nocy.
Czujesz się spięty.
Your lover ' s in bed
while the thoughts in your head
daleko od światła
You ' ve got Lonely-fobia
i mam tylko nadzieję, że wyzdrowiejesz.
Another love could set you free
ale boisz się, że inna miłość może okazać się nie lepsza od diabła, którego znasz.
You look forlorn
Too tired to yawn
Blady jak księżyc
on a bright afternoon
Twoja twarz jest narysowana.
You ' ve got Lonely-fobia
i mam tylko nadzieję, że wyzdrowiejesz.
You ' ve got Lonely-fobia
i mam tylko nadzieję, że wyzdrowiejesz.